Listen:
Inflections of 'waffle v ⇒ conjugate )waffles v 3rd person singular waffling v pres p waffled v past waffled v past p
Principales traductions WordReference English-French Dictionary © 2026:
waffle n (food: grid cake) gaufre nf Linda bought a waffle from a street vendor. Linda a acheté une gaufre à un vendeur de rue. waffle n mainly UK, informal (aimless talk or writing) (familier ) bla-bla, baratin nm (familier : écriture ) remplissage nm The pamphlet didn't really say anything specific; it was just waffle. La brochure ne présentait aucune information spécifique ; ce n'était que du bla-bla (or: baratin). waffle ⇒ vi mainly UK, informal (talk or write aimlessly)parler pour ne rien dire⇒ vi (familier ) baratiner⇒ vi (familier : écriture ) faire du remplissage loc v James tends to waffle when he gets nervous. James a tendance à parler pour ne rien dire lorsqu'il est nerveux. waffle vi (be indecisive) être indécis vi + adj hésiter⇒ , tergiverser⇒ vi You're always waffling; I wish you would make up your mind! Tu es toujours indécis, j'aimerais que tu te décides ! waffle on [sth] ,[sth] vtr phrasal insep US (be indecisive about)être indécis au sujet de [qch] loc v The senator waffled on the decision for months. Le sénateur était indécis au sujet de la décision pendant des mois.
Verbes à particule WordReference English-French Dictionary © 2026:
waffle on vi phrasal mainly UK, informal (talk aimlessly)parler (dans le vide) vi (familier, péjoratif ) radoter⇒ , bavasser⇒ , blablater⇒ vi palabrer⇒ vi The lecturer had been waffling on for an hour, and Karen felt herself getting sleepy. waffle on about [sth] vi phrasal + prep mainly UK, informal (talk aimlessly about)parler (sans arrêt) de vi + prép radoter sur, bavasser sur, blablater sur vi + prép palabrer sur vi + prép Karen was bored with the book; the author had been waffling on about his childhood for pages and pages and it really wasn't very interesting.
'waffle ' également trouvé dans ces entrées :
Français :