compare

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəmˈpɛər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəmˈpɛr/ ,USA pronunciation: respelling(kəm pâr)

Inflections of 'compare' (v): (⇒ conjugate)
compares
v 3rd person singular
comparing
v pres p
compared
v past
compared
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
compare [sth] vtr(find similarities, differences)συγκρίνω ρ μ
 The study will compare the quality of care of the hospitals.
 Η μελέτη θα συγκρίνει την ποιότητα της περιποίησης των ξενοδοχείων.
compare [sth/sb] to [sth/sb] vtr + prep(make a comparison, contrast with)συγκρίνω κτ/κπ με κτ/κπ ρ μ + πρόθ
  κάνω σύγκριση ανάμεσα σε κτ/κπ και κτ/κπ περίφρ
 We compared the results to those of previous tests.
 Critics have compared his films to those of Hitchcock.
 Συγκρίναμε τα αποτελέσματα με εκείνα προηγούμενων εξετάσεων. // Οι κριτικοί έχουν συγκρίνει τις ταινίες του με εκείνες του Χίτσκοκ.
compare [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep(make a comparison, contrast with)συγκρίνω κτ/κπ με κτ/κπ ρ μ + πρόθ
 When you compare ice cream with cake, it's clear that ice cream is the better dessert.
 Όταν συγκρίνεις το παγωτό με την τούρτα, είναι εμφανές πως το παγωτό είναι καλύτερο γλυκό.
compare vioften negative (be as good)συγκρίνομαι με κπ/κτ ρ αμ + πρόθ
 Once you've heard her singing the part, no other voice can really compare.
 Άμα την ακούσεις να τραγουδάει το κομμάτι, θα διαπιστώσεις ότι καμία άλλη φωνή δεν μπορεί να συγκριθεί μαζί της.
compare with [sth/sb],
compare to [sth/sb]
vi + prep
(be as good as) (συνήθως με άρνηση)συγκρίνομαι με κτ/κπ ρ αμ + πρόθ
  μπορώ να συγκριθώ με κτ/κπ περίφρ
 This food does not compare with dinner at a good restaurant.
 Αυτό το φαγητό δεν συγκρίνεται με βραδυνό σε ένα καλό εστιατόριο.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
beyond compare adj(without comparison)ασύγκριτος επίθ
  πέρα από κάθε σύγκριση έκφρ
 The sweetness of her voice is beyond compare.
beyond compare adv(incomparably)ασύγκριτα επίρ
  πέρα από κάθε σύγκριση έκφρ
 The countryside is lovely beyond compare.
compare and contrast [sth] and/with/to [sth] v expr(note similarities, differences)συγκρίνω ρ μ
 The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle.
 Το άρθρο συγκρίνει τα έργα του Πλάτωνα και του Αριστοτέλη.
compare apples to apples v exprfigurative (compare two similar things)συγκρίνω όμοια πράγματα έκφρ
compare apples to oranges v exprfigurative (compare two very different things) (μεταφορικά)συγκρίνω μήλα με πορτοκάλια έκφρ
  συγκρίνω ανόμοια πράγματα έκφρ
compare like with like v expr(compare two similar things)συγκρίνω όμοια πράγματα έκφρ
compare notes,
compare notes on [sb/sth]
v expr
(exchange opinions, experiences)ανταλλάσσω απόψεις για κπ/κτ, ανταλλάσσω απόψεις σχετικά με κπ/κτ έκφρ
 We met up for lunch to compare notes on our new boss.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'compare' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: compare [one] to [another], compare one another, compare two [things] (together), περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση compare στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «compare».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!