| Κύριες μεταφράσεις |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| dispute n | (argument between people) | διαμάχη, διαφωνία, διαφορά, αντιπαράθεση ουσ θηλ |
| | (επίσημο) | διένεξη ουσ θηλ |
| | The neighbours' dispute over the precise location of the boundary between their properties had been going on for years. |
| | Η διαμάχη (or: αντιπαράθεση) των γειτόνων, όσον αφορά την ακριβή θέση του ορίου μεταξύ των ιδιοκτησιών τους, συνεχίζεται εδώ και χρόνια. |
| dispute n | (conflict between countries) | διαμάχη, διένεξη ουσ θηλ |
| | There are concerns that the dispute between these two countries may escalate into war. |
| | Υπάρχουν ανησυχίες ότι η διένεξη μεταξύ των δύο αυτών χωρών ίσως κλιμακωθεί σε πόλεμο. |
| dispute n | (disagreement in an organization) | διαμάχη, διένεξη, αντιπαράθεση ουσ θηλ |
| | The strike has lasted over a week, with no end to the dispute in sight. |
| | Η απεργία διήρκεσε πάνω από μια εβδομάδα, χωρίς να διακρίνεται η λήξη αυτής της αντιπαράθεσης. |
| dispute n | uncountable (controversy, debate) | διαμάχη, αντιπαράθεση ουσ θηλ |
| | There is much dispute over whether nuclear power is our best option if we want to reduce our reliance on fossil fuels. |
| | Υπάρχει έντονη αντιπαράθεση σχετικά με το κατά πόσο η πυρηνική ενέργεια είναι η καλύτερη επιλογή μας αν επιθυμούμε τον περιορισμό της εξάρτησής μας από ορυκτά καύσιμα. |
| dispute [sth]⇒ vtr | (challenge) | αμφισβητώ ρ μ |
| | | θέτω υπό αμφισβήτηση έκφρ |
| | The scientist disputed his colleagues' findings. |
| | Ο επιστήμονας αμφισβήτησε τα πορίσματα των συναδέλφων του. |
| | Ο επιστήμονας έθεσε υπό αμφισβήτηση τα πορίσματα των συναδέλφων του. |