|
|
- From the verb dispute: (⇒ conjugate)
- disputed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past
- v past p
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | dispute n | (argument between people) (entre personnes) | dispute nf | | | (Droit surtout) | litige nm | | | The neighbours' dispute over the precise location of the boundary between their properties had been going on for years. | | | Le litige entre les voisins au sujet de la délimitation de leurs terrains dure depuis des années. | | dispute n | (conflict between countries) (entre pays) | conflit nm | | | There are concerns that the dispute between these two countries may escalate into war. | | | On s'inquiète que le conflit entre ces deux pays s'envenime et donne lieu à une guerre. | | dispute n | (disagreement in an organization) (entre organisations) | conflit, différend nm | | | The strike has lasted over a week, with no end to the dispute in sight. | | | La grève a duré plus d'une semaine, sans que l'on puisse entrevoir la fin du conflit. | | dispute n | uncountable (controversy, debate) | controverse nf | | | | débat nm | | | There is much dispute over whether nuclear power is our best option if we want to reduce our reliance on fossil fuels. | | | Voir l'énergie nucléaire comme notre meilleure option pour pallier la baisse des énergies fossiles fait controverse. | | dispute [sth]⇒ vtr | (challenge) | contester⇒ vtr | | | The scientist disputed his colleagues' findings. | | | Le scientifique contestait les découvertes de ses collègues. |
| Traductions supplémentaires | WordReference English-French Dictionary © 2026: | dispute⇒ vi | (argue) | se disputer⇒ v pron | | | The committee is always disputing and never actually makes any decisions. | | | Le comité se dispute sans arrêt et ne prend jamais aucune décision. | | dispute that [sth] vtr | (deny, argue against) | contester le fait que loc v | | | | nier que vtr + conj | | | | mettre en doute que loc v + conj | | | The board does not dispute that these changes will cause some temporary difficulties, but we feel the end result justifies this. | | | Le comité ne conteste pas le fait que ces changements compliqueraient les choses dans un premier temps, mais nous pensons que les retombées finales le justifieraient. | | | Le comité ne nie pas que ces changements compliqueraient les choses dans un premier temps, mais nous pensons que les retombées finales le justifieraient. |
'disputed' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|