| Κύριες μεταφράσεις |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| enjoy [sth]⇒ vtr | (take pleasure in) | απολαμβάνω ρ μ |
| | | ευχαριστιέμαι ρ μ |
| | | μου αρέσει αντών + ρ μ |
| | I always enjoy a good book. |
| | Πάντα απολαμβάνω τα καλά βιβλία. |
| | Πάντα ευχαριστιέμαι τα καλά βιβλία. |
| | Πάντα μου αρέσουν τα καλά βιβλία. |
| enjoy doing [sth] v expr | (take pleasure in doing) | μου αρέσει να κάνω κτ περίφρ |
| | | απολαμβάνω να κάνω κτ περίφρ |
| | | ευχαριστιέμαι να κάνω κτ περίφρ |
| | I enjoy watching rugby, but I have never played it myself. |
| enjoy [sth] vtr | (have as a benefit) (έμφαση στο θετικό στοιχείο) | απολαμβάνω ρ μ |
| | (λόγιος) | χαίρω ρ μ |
| | (έμφαση στην παρουσία) | έχω ρ μ |
| | I've always enjoyed good health. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Απολαμβάνει προνόμια που ούτε καν φανταζόταν λίγα χρόνια πριν. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ο γιατρός την εξέτασε και μας διαβεβαίωσε ότι χαίρει άκρας υγείας. |
| Enjoy! interj | (have fun, take pleasure) | καλή διασκέδαση έκφρ |
| | | καλά να περάσεις έκφρ |
| | (για φαγητό) | καλή όρεξη έκφρ |
| | I'll pick you up when the movie's finished. Enjoy! |
| | Θα έρθω να σε πάρω όταν τελειώσει η ταινία. Καλή διασκέδαση! |