hid

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hɪd/ ,USA pronunciation: respelling(hid)

From the verb hide: (⇒ conjugate)
hid is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
hide [sth/sb] vtr(place out of view)κρύβω ρ μ
 I hide the cakes from the children.
 Κρύβω τα κέικ από τα παιδιά.
hide [sth] vtr(keep secret) (μυστικό)κρύβω, αποκρύπτω ρ μ
  κρατάω κτ κρυφό ρ μ + επίθ
 She hid her past from her husband.
 Έκρυψε (or: απέκρυψε) το παρελθόν της από τον άντρα της.
hide vi(place yourself out of view)κρύβομαι ρ αμ
 As children, we would hide from our parents.
 Ως παιδιά κρυβόμασταν από τους γονείς μας.
hide n(leather, skin) (δέρμα)πετσί, τομάρι ουσ ουδ
 (επίσημο)δορά ουσ θηλ
 (με τρίχωμα)προβιά ουσ θηλ
 The cow's hide will be sold as leather.
 Το τομάρι (or: πετσί) της αγελάδας θα πουληθεί ως δέρμα.
 Η δορά της αγελάδας θα πουληθεί ως δέρμα.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
hide nfigurative, slang (life: save)ζωή ουσ θηλ
 (καθομ, μτφ: συχνά αρνητική έννοια)τομάρι ουσ ουδ
 I started running from the tornado to save my hide.
hide nUK (shelter for observing wildlife)κρυψώνα ουσ θηλ
 From inside the hide, Paul was able to observe birds, badgers and squirrels.
hide [sth] vtr(block)κρύβω ρ μ
 Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
hide away vi phrasal(remain concealed)κρύβομαι ρ αμ
 The police are looking for me, so I will hide away in the mountains.
hide [sth] away vtr phrasal sep(keep concealed)κρύβω ρ μ
 According to legend, the pirates hid the treasure away, but nobody knows where.
hide behind [sth/sb] vtr phrasal insep(use to conceal yourself) (πίσω από κτ/κπ)κρύβομαι ρ μ
 His friends, who were all hiding behind the door, leaped out and shouted "Surprise!"
hide behind [sth/sb] vtr phrasal insepfigurative (use as excuse) (μτφ: πίσω από κτ/κπ)κρύβομαι ρ μ
 She always hid behind her intellect so as not to show her emotional vulnerability.
hide out vi phrasal(stay concealed)κρύβομαι, παραμένω κρυμμένος ρ αμ
 The government believed the terrorist would hide out in caves for years, if necessary.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
cowhide [sb],
cow-hide [sb]
vtr
(whip with cowhide)μαστιγώνω ρ μ
hide yourself away v expr(be reclusive)απομονώνομαι ρ αμ
 (μεταφορικά)κρύβομαι ρ αμ
 She was very shy and hid herself away in her room all week.
hide [sth] from yourself v expr(deny the reality of [sth])αρνούμαι να αποδεκτώ, αυταπατώμαι έκφρ
 Stop hiding the truth from yourself - you know you love me! I can't hide my true feelings from myself any longer.
 Σταμάτα να αυταπατάσαι - ξέρεις ότι με αγαπάς!
hide your face vifigurative (be ashamed) (μεταφορικά)δεν έχω μούτρα έκφρ
  ντρέπομαι ρ αμ
 You were so rude to her - you'll have to hide your face in future.
 Της φέρθηκες με πολύ αγένεια. Δεν θα έχεις μούτρα να την αντικρίσεις στο μέλλον.
hide your face vi(cover your features)καλύπτω το πρόσωπο μου έκφρ
 It is common for Muslim women to hide their faces in public.
hide-and-seek,
also US: hide-and-go-seek
n
(children's game)κρυφτό ουσ ουδ
 A group of children played hide-and-go-seek in the public park.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'hid' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση hid στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «hid».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!