spine

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈspaɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/spaɪn/ ,USA pronunciation: respelling(spīn)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
spine n(anatomy: backbone)σπονδυλική στήλη φρ ως ουσ θηλ
 (καθομιλουμένη)ραχοκοκαλιά ουσ θηλ
 The doctor ran tests to make sure the motorcyclist hadn't damaged her spine in the accident.
 Ο γιατρός έκανε εξετάσεις για να βεβαιωθεί πως η οδηγός της μοτοσυκλέτας δεν είχε τραυματίσει την σπονδυλική της στήλη στο ατύχημα.
spine nfigurative (mental strength)πυγμή ουσ θηλ
  σθένος ουσ ουδ
 (μεταφορικά)κότσια ουσ ουδ πλ
 (μτφ, ανεπ, χυδαίο)αρχίδια ουσ ουδ πλ
 When Jeremy said he couldn't do it, Linda suggested he should grow a spine.
 Όταν ο Τζέρεμυ είπε πως δε μπορούσε να το κάνει, η Λίντα του συνέστησε να βρει τα κότσια.
spine n(book: bound edge)πλάτη, ράχη ουσ θηλ
 The books were lined up on the shelf with their spines facing outward.
 Τα βιβλία ήταν τοποθετημένα σε σειρά πάνω στο ράφι με τις ράχες τους να βλέπουν προς τα έξω.
spine n(plant: spiky growth)αγκάθι ουσ ουδ
 The spines on the courgette plant scratched Nancy's arms.
 Τα αγκάθια της κολοκυθιάς έγδαραν τα χέρια της Νάνσυ.
spine n(animal: pointed quill)αγκάθι ουσ ουδ
 The hedgehog curled up with its spines erect.
 Ο σκαντζόχοιρος κουλουριάστηκε με τα αγκάθια του σηκωμένα.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
lumbar spine n(lower vertebrae)οσφυϊκή μοίρα της σπονδυλικής στήλης φρ ως ουσ θηλ
spine-chiller n(film etc: causing terror)τρομακτικός επίθ
 (μεταφορικά)που μου σηκώνει την τρίχα κάγκελο έκφρ
spine-chilling adjfigurative (frightening)τρομακτικός επίθ
 (μεταφορικά)ανατριχιαστικός επίθ
 Edgar Allan Poe wrote spine-chilling tales.
spine-tingling adj(pleasantly frightening)συναρπαστικός επίθ
  που σου σηκώνει την τρίχα περίφρ
  ξεσηκωτικός επίθ
  ευχάριστα τρομαχτικός, ευχάριστα τρομακτικός φρ ως επίθ
Σχόλιο: η αγγλική λέξη χρησιμοποιείται όταν το συναίσθημα του τρόμου προκαλεί ευχαρίστηση
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'spine' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: a spine-tingling [experience, massage], a spine-breaking [fall, crash], broke his spine, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση spine στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «spine».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!