| Κύριες μεταφράσεις |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| spoon-feed [sb]⇒ vtr | (give food by spoon) (απόλυτη ακρίβεια) | ταΐζω κπ με το κουτάλι περίφρ |
| | (πιο γενικά) | ταΐζω ρ μ |
| | The mother spoon-feeds her child. |
| spoon-feed [sb] [sth]⇒ vtr | (give food by spoon) (απόλυτη ακρίβεια) | ταΐζω κπ κτ με το κουτάλι περίφρ |
| | (πιο γενικά) | ταΐζω κτ σε κπ ρ μ + πρόθ |
| | Erica spoon-feeds her daughter liquid vitamins. |
| spoon-feed [sth] to [sb]⇒ vtr | (give food by spoon) (απόλυτη ακρίβεια) | ταΐζω κτ με το κουτάλι σε κπ περίφρ |
| | (πιο γενικά) | ταΐζω κπ κτ ρ μ |
| | The nurse has to spoon-feed medicine to the patient. |
| spoon-feed [sb]⇒ vtr | figurative (give information) (μεταφορικά) | δίνω μασημένη τροφή σε κπ έκφρ |
| | (μεταφορικά: με κακό σκοπό) | ταϊζω ρ μ |
| | | χειραγωγώ ρ μ |
| | The police agent spoon-fed the reporter. |
| spoon-feed [sb] [sth]⇒ vtr | figurative (give information) (μεταφορικά) | δίνω κτ ως μασημένη τροφή σε κπ έκφρ |
| | (μεταφορικά: με κακό σκοπό) | ταΐζω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| | | χειραγωγώ κπ με κτ ρ μ |
| | The source spoon-fed the journalist secret information. |
| spoon-feed [sth] to [sb]⇒ vtr | figurative (give information) (μεταφορικά) | δίνω κτ ως μασημένη τροφή σε κπ έκφρ |
| | (μεταφορικά) | ταΐζω κπ κτ ρ μ |
| | | χειραγωγώ κπ με κτ ρ μ |
| | The informant spoon-fed leaked information to the reporter. |