weaving

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwiːvɪŋ/

From the verb weave: (⇒ conjugate)
weaving is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: weaving, weave

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
weaving n(activity)ύφανση ουσ θηλ
  υφαίνω ρ αμ
 (πχ καλαθιού)πλέξιμο ουσ ουδ
 The weaving had tired Silas.
 Ο Σίλας κουράστηκε να υφαίνει.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
weave vi(make [sth] by interlacing)υφαίνω ρ αμ
 Silas was weaving at his loom when the blacksmith called at his cottage.
 Ο Σάιλας ύφαινε στον αργαλειό του όταν ο σιδεράς του φώναξε έξω από το σπίτι του.
weave [sth] vtr(fabric: make by weaving)υφαίνω ρ μ
 Harriet wove the silk into a fine piece of cloth.
 Η Χάριετ ύφανε το μετάξι και έφτιαξε ένα ωραίο ύφασμα.
weave [sth] vtr(baskets, etc.: make by interlacing)πλέκω ρ μ
 Liam wove the willow into baskets.
 Ο Λίαμ έπλεξε τις βέργες της ιτιάς και έφτιαξε ένα καλάθι.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
weave n(fabric pattern)ύφανση ουσ θηλ
  πλέξη ουσ θηλ
 I like the weave of this jumper.
weave n(fake hair)τρέσα ουσ θηλ
  ραφτό επίθ ως ουσ ουδ
 The young woman asked the hairdresser for a weave.
weave vifigurative (vehicle: move in a zigzag)ελίσσομαι ρ αμ
 (καθομιλουμένη, μτφ)κάνω σλάλομ περίφρ
 The motorbike was weaving between the cars.
weave vifigurative (person: move in a zigzag)παραπαίω, τρικλίζω, τρεκλίζω ρ αμ
 (αργκό, μεταφορικά)κάνω οχτάρια έκφρ
 The drunken man was weaving as he walked.
weave vifigurative (road, river: twist and turn)φιδογυρίζω ρ αμ
 The river wove through the valley.
weave [sth] vtrfigurative (story: create) (μεταφορικά)υφαίνω ρ μ
 This author knows how to weave a compelling tale.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
weave | weaving
ΑγγλικάΕλληνικά
basket weave n(weaving)ύφανση Παναμά φρ ως ουσ θηλ
flat weave,
flat-weave
adj
(fabric: woven on a loom) (σε αργαλειό)υφαντός επίθ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
twill,
twill weave
n
(weave pattern)διαγώνια πλέξη επίθ + ουσ θηλ
 I like the twill of Austin's new hat.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'weaving' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: [fabric, silk, wool, cotton] weaving, the weaving of [fabric], [basket, rug, carpet] weaving, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση weaving στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «weaving».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!