| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| captain n | (chief of ship's crew) | capitano, comandante nm |
| | The captain takes dinner in his cabin every evening. |
| | Il capitano cena nella sua cabina ogni sera. |
| captain n | (leader) | capo, leader nm |
| | Mr. Smith is the captain of this business launch. |
| | Il Signor Smith è il leader di questo lancio commerciale. |
| captain n | (military rank) (militare) | capitano nm |
| | Chuck joined the US Air Force, where he rose to the rank of captain. |
| | Chuck si è arrouolato nell'aeronautica militare statunitense dove ha raggiunto il rango di capitano. |
| captain n | (sports: team leader) (sport) | capitano nm |
| | Helen was named captain of the soccer team this year. |
| | Helen è stata nominata capitano della squadra di calcio quest'anno. |
| captain n | US (fire department, police: chief) | capitano, commissario nm |
| | | capo nm |
| | | comandante nm |
| | The police captain was summoned to testify in court. |
| | Il commissario di polizia fu chiamato a testimoniare in tribunale. |
| captain n | (aircraft: pilot in command) (di aereo) | comandante nm |
| | "We'll be landing in Dallas in about thirty minutes," the captain announced over the plane's intercom. |
| | "Atterreremo a Dallas tra circa mezz'ora", annunciò il comandante tramite l'interfono dell'aereo. |
| captain [sth]⇒ vtr | (command, lead) | capitanare [qlcs], comandare [qlcs] vtr |
| | | essere a capo di vi |
| | Martin captains the finance department. |
| | Martin è a capo del dipartimento delle finanze. |