| Verbi frasali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (be determined by [sth]) | dipendere da vi |
| | Whether the heating will be fixed today depends on the repairman's schedule. |
| | Il fatto che l'impianto di riscaldamento venga aggiustato oggi dipende dagli impegni dell'addetto alla manutenzione. |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (be assured of) | fare affidamento su vtr |
| | You may depend absolutely upon your solicitor's discretion. |
| | Puoi fare affidamento sulla discrezione del tuo avvocato. |
depend on [sth],
depend upon [sth] vtr phrasal insep | (trust in [sth]) (credere) | aver fiducia in vtr |
| | | confidare in vi |
| | I depended on her ability to keep a secret. |
| | Avevo fiducia nella sua capacità di mantenere il segreto. |
| | Confidavo nella sua capacità di mantenere il segreto. |
depend on [sb],
depend upon [sb] vtr phrasal sep | (be supported financially by) | essere a carico di, dipendere da vi |
| | In the 1950s, most women in the US did not do paid work and depended on their husbands. |
| | Negli anni 50, la maggior parte delle donne negli Stati Uniti non svolgeva un lavoro retribuito e dipendeva dal marito. |
depend on [sb],
depend upon [sb] vtr phrasal sep | (rely on [sb]) | dipendere da vi |
| | | dover fare affidamento su [qlcn] vtr |
| | She is a proud lady and doesn't like having to depend on her relatives for help. |
| | È una donna orgogliosa e non le piace dipendere dai suoi parenti per avere aiuto. |