• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: fenced, fence

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fenced adj(area: enclosed)recintato agg
 The fenced area around the government building is off limits to the general public.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fence n(enclosure around property)recinto nm
  recinzione nf
 Josh built a fence around his garden.
 Josh ha costruito un recinto intorno al suo giardino.
fence n(horse racing: obstacle)ostacolo nm
 The horse jumped the fence.
 Il cavallo ha saltato l'ostacolo.
fence vi(sport)fare scherma vtr
 Erin fenced at a national competition.
 Erin fa scherma in una competizione nazionale.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
fence ninformal (person: deals in stolen items)ricettatore nm
 The burglar took his loot to a fence.
 Il ladro ha consegnato il bottino a un ricettatore.
fence vifigurative (argue)discutere, battibeccare vi
 The two professors had been fencing over the subject for years.
 I due professori hanno battibeccato sulla materia per anni.
fence [sth] vtr(stolen property) (refurtiva)ricettare vtr
 The pawn shop fenced stolen goods.
 Il banco dei pegni ha ricettato oggetti rubati.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
fence [sth] in vtr phrasal sep(animals: confine)rinchiudere, segregare vtr
fence [sth] in vtr phrasal sep(area: enclose)recintare vtr
 They fenced in the yard in the hope of keeping foxes away from their chickens.
 Hanno recintato il cortile nella speranza di tenere le volpi alla larga dal pollame.
fence [sb] in vtr phrasal sepfigurative ([sb]: confine, restrict)rinchiudere, imprigionare, relegare vtr
fence [sth] off,
fence off [sth]
vtr phrasal sep
(partition with fence)separare con una recinzione vtr
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
fenced | fence
IngleseItaliano
fenced-in yard nUS (enclosed garden)giardino recintato nm
 We have a fenced-in yard to keep dogs from running away.
 Abbiamo un giardino recintato per impedire ai cani di scappare.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fenced' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'fenced' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fenced':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fenced".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!