| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
made up, made-up adj | (invented, imaginary) | inventato, fittizio agg |
| Nota: A hyphen is used when the term precedes the noun. |
| Nota: hyphen used when term is before a noun |
| | Don't give me a made-up story. I want to know the truth. |
| | Non raccontarmi una storia inventata, voglio la verità. |
| made-up adj | (wearing cosmetics) (cosmesi) | truccato agg |
| | She's so heavily made-up, you can't tell what she really looks like. |
| | È truccata così pesantemente che non si capisce che aspetto abbia realmente. |
| made-up adj | (mind: decided) (mente, idea) | precostituito, preconcetto agg |
| | | essersi fatto già la propria opinione v |
| | A meeting was held to discuss the plans, but most people arrived with already made-up minds. |
| | Fu organizzata una riunione per discutere dei progetti, ma la maggior parte della gente arrivò con delle opinioni precostituite. |
| made up of [sth] expr | (comprising) | fatto di, composto da agg |
| | | comprendente agg |
| | A computer is made up of many high-tech components. |
| | Un computer è fatto di tante componenti ad alta tecnologia. |
| made up adj | UK, regional, slang (pleased) | contentissimo agg |
| | (figurato, informale) | su di giri, tutto su di giri loc agg |
| | It's great that you could come. I'm made up! |
| | È fantastico che tu sia venuto; sono contentissimo! |
made up about [sth], made up with [sth] expr | UK, regional, slang (pleased) | contentissimo per agg |
| | (figurato, informale) | su di giri per, tutto su di giri per loc agg |
| | I'm made up about my new car! |
| | Sono contentissimo per la mia nuova macchina! |