| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| numb adj | (without feeling) | insensibile agg |
| | | intorpidito agg |
| | When Kate woke up, her arm was completely numb because she had been lying on it. |
| | Quando Kate si è svegliata il suo braccio era completamente insensibile perché ci aveva dormito sopra. |
| numb adj | (paralyzed) | paralizzato agg |
| | After she broke her back, Kate's legs were permanently numb. |
| | Dopo essersi rotta la schiena, Karen è rimasta paralizzata alle gambe in modo permanente. |
| numb to [sth] adj + prep | figurative (desensitized) | insensibile a, insensibile nei confronti di agg |
| | City people often become numb to the suffering of the homeless. |
| | La gente di città è spesso insensibile nei confronti della sofferenza dei senzatetto. |
| numb [sth/sb]⇒ vtr | (make numb) | rendere insensibile vtr |
| | | intorpidire⇒ vtr |
| | (medicina) | anestetizzare⇒ vtr |
| | The dentist numbed my mouth before he began working on my teeth. |
| | Il dentista mi ha anestetizzato la bocca prima di iniziare a lavorare sui miei denti. |
| numb [sb]⇒ vtr | figurative, often passive (desensitize to emotion) | rendere insensibile vtr |
| | The trauma of his childhood experiences has numbed him. |
| | Il trauma delle sue esperienze durante l'infanzia lo hanno reso insensibile. |
| numb [sb] to [sth] vtr + prep | figurative, often passive (desensitize to effects of [sth]) | rendere [qlcn] insensibile a [qlcs] vtr |
| | It's arguable that action movies numb us to the true effects of violence. |
| | Si può affermare che i film d'azione ci rendono insensibili ai reali effetti della violenza. |