| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| numb adj | (without feeling) (身体的) | 麻痺した 、 しびれた 、 感覚のない 、 何も感じない 形
HHiraganaまひした 、 しびれた 、 かんかくのない 、 なにもかんじない |
| | (寒さで) | かじかんだ 形
HHiraganaかじかんだ |
| | When Kate woke up, her arm was completely numb because she had been lying on it. |
| | ケイトが目を覚ますと、彼女の腕が完全にしびれていた。その上に寝ていたからだ。 |
| numb adj | (paralyzed) | 無感覚になった 、 麻痺した 動詞句
HHiraganaむかんかくになった 、 まひした |
| | After she broke her back, Kate's legs were permanently numb. |
| | 腰の骨を折った後、ケイトの両足は永久に麻痺した。 |
| numb to [sth] adj + prep | figurative (desensitized) (心理的) | 冷淡な 形
HHiraganaれいたんな |
| | City people often become numb to the suffering of the homeless. |
| | 都会の住民は、ホームレスの苦しみに冷淡になりがちだ。 |
| numb [sth/sb]⇒ vtr | (make numb) | ～の感覚を失わせる 、 麻痺させる 、 しびれさせる 動詞句
HHiragana～のかんかくをうしなわせる 、 まひさせる 、 しびれさせる |
| | The dentist numbed my mouth before he began working on my teeth. |
| | 歯科医は、私の歯を治療する前に、私の口の中の感覚を失わせた。 |
| numb [sb]⇒ vtr | figurative, often passive (desensitize to emotion) (比喩: 感情) | ～を麻痺させる 、 硬直させる 他動
HHiragana～をまひさせる 、 こうちょくさせる |
| | The trauma of his childhood experiences has numbed him. |
| numb [sb] to [sth] vtr + prep | figurative, often passive (desensitize to effects of [sth]) | ～に～の感覚を麻痺させる 動詞句
HHiragana～に～のかんかくをまひさせる |
| | It's arguable that action movies numb us to the true effects of violence. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
numbed をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語