• WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
on your own,
all on your own expr		(without company)da solo, tutto da solo loc avv
 (informale)solo soletto loc avv
 When you live on your own, you can eat dinner whenever it suits you.
 Spesso Sara mangia al ristorante da sola.
on your own,
all on your own expr		(without help)da solo agg
  autonomamente avv
 The teacher told her class, "I'll show you how to solve the first equation, then you can try the next one on your own."
 Per Ellen è difficile fare delle cose da sola a causa del suo autismo.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
get your own back on [sb] v exprinformal (get revenge on) (figurato: vendicarsi)prendersi la rivincita su [qlcn] v rif
 Adam vowed to get his own back on his brother for pranking him.
live on your own v expr(not share one's accommodation)vivere da solo, vivere per conto proprio vi
 After living on his own for many years, he has moved back in with his parents.
 Dopo aver vissuto da solo per tanti anni, è tornato a stare con i suoi genitori.
on your own time expr(not during work or school hours)nel tempo libero loc avv
on your own initiative expr(individual decision)propria iniziativa, iniziativa personale nf
on your own initiative expr(without orders of others)propria iniziativa nf
stand on your own two feet v expr(be independent)camminare con le proprie gambe vi
strike out on your own v expr(start being independent) (rendersi indipendenti)andarsene a vivere per conto proprio vi
 (nel lavoro)mettersi in proprio v rif
  rendersi indipendenti v rif
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'on your own' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
dig your own grave - on your tod - yourself - yourselves
Italiano:
solo - Assumersi le proprie responsabilità - bastare a se stesso - in proprio - investire su se stesso - per conto proprio - vivere del proprio - metter su casa - fare da sé - far da sé - stare da sé - camminare con le proprie gambe - cavarsela da soli

Forum discussions with the word(s) 'on your own' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'on your own':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "on your own".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.