rinse

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɪns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪns/ ,USA pronunciation: respelling(rins)

Inflections of 'rinse' (v): (⇒ conjugate)
rinses
v 3rd person singular
rinsing
v pres p
rinsed
v past
rinsed
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
rinse [sth]⇒ vtr(wash soap from)risciacquare⇒ vtr
  sciacquare⇒ vtr
 After washing the dishes in hot, soapy water, Helen rinses them under the tap.
 Dopo aver lavato i piatti in acqua calda e saponata, Helen li risciacqua sotto il rubinetto.
rinse [sth] vtr(wash without soap)sciacquare⇒, dare una sciacquata a vtr
 Bill rinsed his glass under the tap.
 Bill sciacquò il bicchiere sotto il rubinetto.
rinse [sth] from [sth],
rinse [sth] off [sth] vtr + prep		(wash away)sciacquare via [qlcs] da [qlcs], lavare via [qlcs] da [qlcs] vtr
 Edward rinses the dye from his hair. Zoe uses the hosepipe to rinse the soap suds off the car.
 Edward lava via la tinta dai suoi capelli. Zoe usa il tubo per sciacquare via la schiuma di sapone dalla macchina.
rinse n(wash to remove soap)sciacquata nf
  risciacquo nm
 A final rinse is necessary to remove the last traces of soap.
 È necessario dare una sciacquata finale ai piatti per rimuovere le ultime tracce di sapone.
rinse n(mouthwash) (con collutorio)risciacquo nm
 Carl brushes his teeth and then uses a rinse.
 Carl si spazzola i denti e poi fa un risciacquo.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
rinse n(hair colorant) (per capelli)tinta nf
 Evelyn is going to the hairdresser's for a rinse.
 Evelyn va dal parrucchiere per farsi fare una tinta.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
rinse [sth] out,
rinse out [sth] vtr phrasal sep		(wash clear)sciacquare⇒, risciacquare⇒ vtr
 Do you mind rinsing out the sink? It's a bit greasy.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'rinse' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
gargle - prewash - swill
Italiano:
sciacquare - sciacquo - cachet - sciacquata - risciacquo - risciacquare - sciacquarsi la bocca - sciacquatura di piatti

Collocazioni: needs a [good, quick] rinse, gave [it] a [good] rinse, a [twenty] -minute rinse, altro...

Forum discussions with the word(s) 'rinse' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'rinse':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rinse".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.