split-up

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsplɪtʌp/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(split′up′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
split-up n(separation of a couple) (coppia)rottura, separazione nf
 The couple's split-up was on the front page of all the celebrity gossip magazines.
 La notizia della rottura della coppia era sulla prima pagina di tutte le riviste scandalistiche.
split-up n(disbanding of a group) (gruppo)rottura, separazione, divisione nf
  smembramento, scioglimento nm
 Following their split-up, the Beatles went on to forge solo careers.
 Dopo la rottura, i Beatles proseguirono la propria carriera come solisti.
split-up n(division into portions)suddivisione nf
  divisione nf
split-up n(business: restructuring) (aziendale)ristrutturazione nf
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
split up vi phrasalinformal (couple: separate)separarsi⇒ v rif
 My parents split up when I was a child but they stayed friends.
 I miei genitori si sono separati quando ero bambino, ma sono rimasti amici.
split up vi phrasalinformal (group: disband)sciogliersi⇒ v rif
 When the Beatles split up I cried my eyes out.
 Quando i Beatles si sono sciolti ho pianto come una fontana.
split [sth] up vtr phrasal sep(share out)dividere⇒, suddividere⇒ vtr
 The thieves decided to split up the money equally among themselves.
 I ladri decisero di dividere i soldi equamente fra loro.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
split [sth] up vtr + adv(divide into portions)dividere⇒ vtr
 I´m going to split up this pizza into four slices.
 Dividerò questa pizza in quattro fette.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'split-up' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
fractured - splinter - spread out
Italiano:
separare - dividere

Nelle liste: verbi, altro...

Forum discussions with the word(s) 'split-up' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'split-up':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "split-up".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.