| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
centered (US),
centred (UK) adj | (placed in the middle of [sth]) | 中心的な 形
HHiraganaちゅうしんてきな |
| | The image is not perfectly centered on the page. |
| centered adj | figurative (secure, grounded) | 落ち着く 自動
HHiraganaおちつく |
| | My family helps keep me centered. |
centered,
-centered (US),
centred,
-centred (UK) adj | (with a given kind of center) | 中が〜、中心が〜、芯が〜 表
HHiraganaなかが〜、ちゅうしんが〜、しんが〜 |
| 注釈: Used in combination |
| | Josie has eaten all the soft-centered chocolates out of the selection box. |
centered,
-centered (US),
centred,
-centred (UK) adj | (focused on [sth], [sb]) | 〜中心の 連体句
HHiragana〜ちゅうしんの |
| 注釈: Used in combination |
| | This school takes a child-centred approach to learning. |
| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
center (US),
centre (UK) n | (middle) | 真ん中 、 中央 、 中心 名
HHiraganaまんなか 、 ちゅうおう 、 ちゅうしん |
| | The boy stood in the center of the circle. |
| | その少年は円の真ん中（or:中央;中心）に立っていた。 |
center (US),
centre (UK) n | (main site) | 中心地、センター 名
HHiraganaちゅうしんち、せんたー |
| | That city is the manufacturing center of the state. |
center (US),
centre (UK) n | (town: central area) | 中心地、センター、繁華街 名
HHiraganaちゅうしんち、せんたー、はんかがい |
| | At the centre of the town is the Town Hall. |
center (US),
centre (UK) n | (facility) | 施設、センター、場所 名
HHiraganaしせつ、せんたー、ばしょ |
| | The old ladies met at the senior center. |
center (US),
centre (UK) n | (basketball position) (バスケットボールのポジション) | センター 名
HHiraganaせんたー |
| | Yao Ming played center for the Houston Rockets. |
center (US),
centre (UK) n | (chocolate, etc.: filling) (チョコレートなどの食べ物の) | 中、中身 名
HHiraganaなか、なかみ |
| | These chocolates all have soft centres. |
center (US),
centre (UK) n | (sports position) (チーム競技の真ん中のポジション) | センター、中堅 名
HHiraganaせんたー、ちゅうけん |
| | Dan is the best center the team has ever had. |
center [sth] (US),
centre [sth] (UK)⇒ vtr | (move to middle) (配置) | 中心に動かす、中心に移動する、中心に置く 表
HHiraganaちゅうしんにうごかす、ちゅうしんにいどうする、ちゅうしんにおく |
| | He centered the painting on the wall. |
| それ以外の訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
center on [sth] (US),
center around [sth],
centre on [sth],
centre around [sth] (UK) vi + prep | (focus on) | 〜に注目する、〜に集中する 自動
HHiragana〜にちゅうもくする、〜にしゅうちゅうする |
| | The film's plot centres on a falling-out between two friends. |
center around [sth] (US),
centre around [sth] (UK) vi + prep | (cluster around) | 〜に集まる、〜に集中する 自動
HHiragana〜にあつまる、〜にしゅうちゅうする |
center yourself (US),
centre yourself (UK) vtr + refl | (make yourself calm, focused) | 落ち着く、安らぐ、安心を得る 動詞句
HHiraganaおちつく、やすらぐ、あんしんをえる |
| | Meditating every morning helps me to center myself. |