|
|
- From the verb wake: (⇒ conjugate)
- woke is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past
| 主な訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | woke adj | informal (aware of social injustice) | ウォークな 形 | | | As an activist, it is important to stay woke. |
| 主な訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | wake⇒ vi | (wake up, stir) | 目を覚ます 、 目覚める 、 起きる 自動 HHiraganaめをさます 、 めざめる 、 おきる | | | She wakes at seven o'clock in the morning. | | | 彼女は朝7時に目を覚ます(or: 目覚める、起きる)。 | | wake [sb]⇒ vtr | (wake up, rouse) | ~を起こす 他動 HHiragana~をおこす | | | Will you wake me before you go to work? | | | 仕事に行く前に私を起こしてくれる? | | wake n | (vigil before funeral) | 通夜 名 HHiraganaつや | | | They are having a wake for their grandfather at the funeral home. | | | 彼らは、葬儀場でおじいさんのお通夜を行っています。 |
| それ以外の訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | wake n | (trail of a boat in water) | 波跡 、 波紋 名 HHiraganaなみあと 、 はもん | | | The boat left a large wake behind it as it moved. | | | 船が動いたあと、その後ろに大きな波跡(or: 波紋)が残った。 | | wake n | figurative (aftermath) | 余波、結果 名 HHiraganaよは、けっか | | | In the wake of the storm, they had to clear the fallen branches. | | wake n | UK, Ire (gathering after funeral) | 葬儀の後で故人を偲ぶ会 名 | | wake⇒ vi | (rise from the dead) | 生き返る 自動 HHiraganaいきかえる | | | (死者が) | 目覚める 自動 HHiraganaめざめる | | | Jesus called out to the dead Lazarus, and he woke. | | wake [sb]⇒ vtr | (raise from the dead) | ~を生き返らせる 使役 HHiragana~をいきかえらせる | | | (死者) | ~を目覚めさせる 使役 HHiragana~をめざめさせる | | | Jesus called out to the dead Lazarus and woke him. |
| 句動詞 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | wake up vi phrasal | (awake from sleep) | (眠りから)起きる、目が覚める 自動 HHiragana(ねむりから)おきる、めがさめる | | | I wake up every day at six o'clock. | | wake up to [sth] vi phrasal + prep | figurative (become aware of) | 気づく、知る 自動 HHiraganaきづく、しる | | | (比喩) | 目が覚める 自動 HHiraganaめがさめる | | | After seeing the note in his pocket, Marsha woke up to the fact that her husband was having an affair. | | wake up [sb] vtr phrasal sep | (awaken from sleep) | 起こす 他動 HHiraganaおこす | | | (完全に覚醒するよう働きかける) | 目覚めさせる 他動 HHiraganaめざめさせる | | | He woke me up to tell me I was snoring. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
woke をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|