|
|
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | cracking adj | UK, informal (excellent, great) | schitterend, uitstekend, geweldig bn | | | That's a cracking idea! | | cracking n | (snapping of a whip) (van de zweep) | klappen nw het, ont. | | | The horses jumped at the sudden cracking of the whip. |
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | crack n | (split) | barst nw de | | | When I was young, I tried not to step on cracks in the sidewalk. | | crack n | (loud, sharp sound) | krak nw de | | | | knal nw de | | | That sounded like the crack of a rifle! | crack, crack cocaine n | informal (drug: cocaine) | crack nw de | | | Cyrus was arrested for dealing crack. | | crack⇒ vi | (be broken) | kraken, breken onoverg.ww | | | | stuk gaan onoverg. ww | | | Kate dropped the bowl and it cracked into two pieces. |
| Aanvullende vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | crack⇒ vi | (voice: break abruptly) (stem) | overslaan onoverg. ww | | | Lizzy's voice cracked as she told her brother the awful news. | | crack vtr | (break) | kraken, breken overg.ww | | | | stuk maken overg. ww | | crack vtr | (tell, say) (van een mop) | tappen, vertellen overg. ww |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Samengestelde woorden: | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | aan de slag uitdrukking | (werk: beginnen) | start working, get going, get busy expr | | | (informal) | get cracking expr | | aan de slag gaan onoverg. uitdr. | (beginnen) | get started v expr | | | (informal) | get cracking v expr | | overslaande stem bn+nw de | (jongen: baard in keel) | cracking voice n | | | | broken voice n |
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | barst nw de | (scheur) | crack n | | crack nw de | (drug) (drugs) | crack n | | scheur nw de | (barst, kloof) | crack, crevice n | | | | split n | | breuk nw de | (barst) | crack n | | | | split n | | springen onoverg.ww | (scheuren, splijten) | crack vi | | | | split vi |
| Aanvullende vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | sprong nw de | (barst, splijting) | crack, cleft n |
| Samengestelde woorden: | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | met harde hand optreden tegen overg. uitdr. | figuurlijk (zeer streng handelen tegen) | crack down on vi phrasal + prep | | | | deal with firmly v expr | | moppen tappen nw mv+ww | figuurlijk, informeel (grappen vertellen) (informal) | crack jokes v expr |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | crack down on [sth] vtr phrasal insep | informal (not tolerate) | stevig aanpakken bw + ww | | | (Belg.) | hard aanpakken bw+ww | | | The principal is starting to crack down on unexcused absences. | | crack down on [sb] vtr phrasal insep | informal (punish) | met harde hand optreden tegen frase | | | Every holiday, police set up checkpoints to crack down on drunk drivers. |
|
|