| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| shy adj | (timid) | verlegen bn |
| | The girl was so shy that she would hide behind her mother's legs when someone talked to her. |
| shy adj | (wary) | terughoudend bn |
| | I'm a bit shy about speaking to him because he never stops talking. |
| Aanvullende vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| shy⇒ vi | (move suddenly, jerk) | schichtig opzij springen onoverg.ww |
| | The horse shied when the gun accidentally went off. |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Samengestelde woorden: |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| afkerig staan van overg. uitdr. | (er niet voor zijn) | shy away from v expr |
| | | averse from vi + prep |
| afkerig worden van overg. uitdr. | (er niet voor zijn) | shy away from v expr |
| | | averse from vi + prep |
| terugschrikken voor ww+vz | (bang zijn voor) | shrink away from vi + phrasal + prep |
| | | shy away from vi + phrasal + prep |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| shy away from [sth/sb] vtr phrasal insep | (keep distance) | terugschrikken voor, terugdeinzen voor ww + vz |
| | The horse shied away from the elephant. |
| shy away from (doing) [sth] vtr phrasal insep | figurative (avoid doing [sth]) (figuurlijk) | terugdeinzen voor ww + vz |
| | He's never been one to shy away from hard work. |