| Główne tłumaczenia |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
| enter⇒ vi | (go in) | wchodzić ndk. |
| | | wejść dk. |
| | You may enter, but please knock first to announce your presence. |
| | Możesz wejść, ale zapukaj najpierw, żeby zaznaczyć swoją obecność. |
| enter [sth]⇒ vtr | (go inside) | wchodzić ndk. |
| | | wejść dk. |
| | He entered the house. |
| | Wszedł do domu. |
enter [sth],
enter [sth] on/in [sth]⇒ vtr | (fill in, on a form) | wpisywać, wprowadzać ndk. |
| | | wpisać, wprowadzić dk. |
| | He entered his name on the first line of the form. |
| | Wpisał swoje imię w pierwszej linijce formularza. |
| enter [sth]⇒ vtr | (contest: participate) | przystępować do czegoś ndk. + przyim. |
| | | przystąpić do czegoś dk. + przyim. |
| | He decided to enter the contest to see if he could win. |
| | Postanowił przystąpić do konkursu, by zobaczyć, czy da radę wygrać. |
| enter [sth] vtr | (begin membership, participation) (organizacja) | przystąpić do czegoś, wstąpić do czegoś dk. + przyim. |
| | (praca) | zacząć pracować w czymś zwrot dk. |
| | He entered the medical profession after years of schooling. |
| | Zaczął pracować w zawodzie lekarza po latach nauki. |
enter [sb],
enter [sb] into [sth]⇒ vtr | (gain membership for [sb]) | zapisywać ndk. |
| | | zapisać dk. |
| | The father entered his son in the race. |
| | Ojciec zapisał syna na wyścig. |
| enter [sth]⇒ vtr | (data, etc.: type, key in) | wprowadzać, wpisywać ndk. |
| | | wprowadzić, wpisać dk. |
| | Enter the code using the numeric keypad. |
| | Wpisz kod za pomocą klawiatury numerycznej. |
| enter [sth] in/into [sth]⇒ vtr | (data: type, key into [sth]) | wprowadzać coś gdzieś, wpisywać coś gdzieś ndk. |
| | | wprowadzić coś gdzieś, wpisać coś gdzieś dk. |
| | The analyst entered the data into the database. |
| | Analityk wprowadził dane do bazy danych. |
| enter [sth]⇒ vtr | (submit) | składać ndk. |
| | | złożyć dk. |
| | Enter your application for admission before the deadline. |
| | Złóż aplikację o przyjęcie zanim minie termin. |