| Główne tłumaczenia |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
| hour n | (time interval of 60 minutes) | godzina ż |
| | It takes two and a half hours to drive there. |
| | Dojazd tam zabiera dwie i pół godziny. |
| hour n | (specific time) | czas m |
| | The hour of death was listed as 6:38 AM. |
| hour n | (time of day) | godzina ż |
| | At what hour do you expect him to arrive? |
| hour n | (customary time) | okres m |
| | | czas m |
| | She usually spends her lunch hour at the gym. |
| hours npl | (business: open) | godziny otwarcia ż, l.mn. + n |
| | The store hours are from 10 AM to 9 PM. |
| Formy złożone: |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
24-hour,
twenty-four-hour n as adj | (lasting 24 hours) | 24-godzinny przym. |
24-hour,
twenty-four-hour n as adj | (open all day, night) | całodobowy przym. |
| | There's a 24-hour ATM on the corner. |
| any hour adv | (any time) | o którejkolwiek godzinie wyr. |
| at an early hour adv | (early in the morning) | o wczesnej godzinie wyr. |
| | My grandmother had the custom of rising at an early hour. |
| at the eleventh hour adv | (at the last moment) | jak najpóźniej part. + przys. |
| | At the eleventh hour, the supplies reached the starving villagers. |
| cocktail hour n | (pre-dinner drinks) | godzina koktajlowa ż + przym. |
| | The group meets at sunset for a pre-dinner cocktail hour. |
| from hour to hour adv | (between one hour and the next) | z godziny na godzinę wyr. |
| | When he was first admitted to the hospital his prognosis kept changing from hour to hour. |
| half an hour n | (30 minutes) | pół godziny |
| | It only takes me half an hour to get ready in the morning. |
| half hour n | (half an hour, 30 minutes) | pół godziny ż + ż |
| | I go for a half hour run every morning. |
| happy hour n | (bar: discount time) (w barach, restauracjach) | pora, gdy napoje są sprzedawane po niższych cenach wyr. |
| | All cocktails are $5 during happy hour. |
| hour after hour adv | (continuously for many hours) | godzina w godzinę wyr. |
| | The police studied hour after hour of CCTV footage in order to identify the thieves. |
| hour hand n | (clock's shorter hand) | wskazówka godzinna ż + przym. |
| | The hour hand makes two complete rotations of the clock face every day. |
hour-by-hour,
hour by hour adj | (hourly, on an hourly basis) | godzina po godzinie wyr. |
| Uwaga: hyphen omitted when term is an adj after a noun, or is an adv |
hr,
hr. n | written, abbreviation (hour) (skrót) | godz. ż |
| | The job pays $10/hr. |
kilometer per hour (US),
kilometre per hour (UK) n | usually plural (speed) | kilometr na godzinę wyr. |
| lunch hour n | (pause from work to eat midday meal) | przerwa na lunch wyr. |
| | I take my lunch hour between noon and one o'clock. |
mile per hour,
mile an hour n | usually plural (speed) | mile na godzinę wyr. |
| | The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit. |
quarter hour,
quarter-hour n | (15 minutes) | kwadrans m |
| rush hour n | (peak traffic times) | godzina szczytu ż + m |
| | The city roads are in chaos during the rush hour. |
rush hour,
rush-hour n as adj | (peak traffic times) | w godzinach szczytu wyr. |
| Uwaga: A hyphen may be used when the adjective precedes the noun |
| | Stan left work early to avoid the rush hour traffic. |