WordReference.com | Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | throughout

Fora

- Zobacz Również:
- - throbbing
  - throe
  - thrombosis
  - thrombotic
  - thrombus
  - throne
  - throng
  - throttle
  - through
  - through thick and thin
  - throughout
  - throughput
  - throw
  - throw away
  - throw in
  - throw off
  - throw out
  - throw up
  - throwaway
  - throwback
  - thrower
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

throughout

,

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po rosyjsku | Angielskie synonimy | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
throughout prep	(time: during all of)	przez cały przyim. + przym.
	Airplanes are landing throughout the day.
	Samoloty lądują przez cały dzień.
throughout prep	(space: all through)	na wskroś przyim. + przyim.
		w całym przyim. + przym.
	The bells can be heard throughout the city.
	Dzwony dają się słyszeć na wskroś miasta.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
throughout adv	(completely)	całkowicie przys.
	I need to clean the house throughout.
throughout adv	(all the way through)	od początku do końca wyr.
	When writing an essay, it is important to keep the same style throughout.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
Angielski		Polski
throughout history adv	(always, over the centuries)	przez całą historię wyr.
	Throughout history, humans have fought one another over land.
throughout the world adv	(all over the world)	poprzez świat przym. + m
	Prices of basic foodstuffs have risen throughout the world.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'throughout' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

across - all day - all day long - all my life - all night - all through - all through the night - all year round - citywide - countrywide - countywide - down - during - from age to age - from the cradle to the grave - in all the ages - nationally - nationwide - over - over the course of - passim - round the clock - sempre - the entire time - uniform

Na listach: Top 2000 English words, Prepositions, Others, więcej…

Synonimy: all over, around, all around, all round, all about, więcej…

Kolokacje: throughout the day I [wanted, tried, thought], throughout [time, history] there have been, throughout his [career, life], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "throughout" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "throughout".

...has functioing expansion joints throughout. - English Only forum
...which was over 65 was quite stable throughout the four years. - English Only forum
150 grads credited throughout Marvel Cinematic Universe - English Only forum
across / around / all over / throughout the world .... - English Only forum
across/throughout the euro zone - English Only forum
all across/all over/throughout - English Only forum
all around / All over / accross / Throughout - English Only forum
all day/throughout the day - English Only forum
all Friday (long) VS Throughout Friday - English Only forum
All people <have been> <are> changing throughout their life. - English Only forum
all the time as all throughout our stay - English Only forum
all throughout; throughout - English Only forum
All Vs throughout: during all... - English Only forum
all was well throughout the land - English Only forum
and only one-third lower than throughout the 1970s - English Only forum
and the trim throughout the building - English Only forum
and there were lights, <as of> small fires, throughout the night. - English Only forum
And throughout all of this I'll <be giving><give> you - English Only forum
applied linguists throughout the twentieth century - English Only forum
As he has throughout - English Only forum
As I had throughout my project - English Only forum
authorship and throughout the world - English Only forum
British English: throughout (adv) vs. everywhere (adv) - English Only forum
by successfully performing the assignments throughout - English Only forum
competitors throughout the world - English Only forum
completely moldy throughout - English Only forum
Conditional (2) main clause; subjunctive throughout? - English Only forum
depends throughout the change process - English Only forum
detailed tracked comments throughout by the reviewer - English Only forum
During / Throughout John was complaining [ continuous tense ] - English Only forum
więcej…

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla throughout.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.