| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| align [sth]⇒ vtr | (make level) | alinhar vt |
| | The carpenter aligned the two beams. |
| | O carpinteiro alinhou as duas vigas. |
| align [sth] with [sth] vtr + prep | (make level with) | alinhar vt |
| | Craig aligned the banister with the adjacent kitchen counter. |
| | Craig alinhou o balaústre com o balcão da cozinha adjacente. |
| align [sb] with [sb/sth]⇒ vtr | figurative (ally) | aliar vt |
| | The sudden betrayal aligned Samantha with her former enemy. |
| | A traição repentina aliou Samantha com seu ex-inimigo. |
| align yourself with [sb/sth] v expr | figurative (agree with) (concordar) | alinhar-se vp |
| | By agreeing with the decision to move forward with the plans, I unknowingly aligned myself with Anthony. |
| | Ao concordar com a decisão para seguir em frente com os planos, eu, sem saber, alinhei-me com Anthony. |
| align⇒ vi | (be level) | alinhar vt |
| | The bookshelf and the mantel align perfectly. |
| | A estande de livros e moldura da lareira se alinham perfeitamente. |
| align with [sth] vi + prep | (be level with) | alinhar-se vp |
| | The bookshelf aligns perfectly with the mantel. |
| | A estante de livros alinha-se perfeitamente com a moldura da lareira. |
| align with [sth] vi + prep | figurative (conform) (combinar) | alinhar-se vp |
| | Crosby's behavior aligns with the culture of the group. |
| | O comportamento de Crosby alinha-se com a cultura do grupo. |