| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| appeal⇒ vi | (be attractive) | agradar vt |
| | The idea of working a sixty-hour week doesn't really appeal. |
| | A ideia de trabalhar sessenta horas por semana não me agrada. |
| appeal to [sb] vi + prep | (be attractive) | atrair vt |
| | | agradar vt |
| | | interessar vt |
| | It is the film's intense love story that appeals to teenage girls. |
| | É a intensa história de amor do filme que atrai meninas adolescentes. |
| appeal for [sth] vi + prep | (ask for help) | pedir vt |
| | | solicitar vt |
| | | apelar para vt + prep |
| | She appealed for his help. |
| | Ela pediu ajuda a ele. |
| | Ela apelou para ele em busca de ajuda. |
| appeal to [sb] for [sth] v expr | (ask for help) | apelar para vt + prep |
| | | pedir vt |
| | (formal) | solicitar vt |
| | The state governors appealed to the President for help in stopping the riots. |
| | Os governadores estaduais apelaram para o presidente por ajuda para conter os tumultos. |
| appeal to [sb] to do [sth] v expr | (ask) | apelar para vt + prep |
| | | pedir vt |
| | The Senator appealed to his fellow legislators to vote for more aid to the poor. |
| | O senador apelou para os seus colegas legisladores para que votassem por mais ajuda aos pobres. |
| appeal to [sb] vi + prep | (ask) | apelar vt |
| | | pedir vt |
| | William appealed to his father in the hope that he would provide him with a loan. |
| | Williams apelou para o pai na esperança de que ele lhe desse um empréstimo. |
| appeal [sth]⇒ vtr | (law: request review of) (Direito) | apelar, recorrer v int |
| | The murderer appealed his forty-year sentence. |
| | O assassino apelou de sua sentença de quarenta anos. |
| appeal⇒ vi | (law: request review) | apelar v int |
| | The defendant is not happy with the court's verdict and intends to appeal. |
| | O réu não está satisfeito com o veredito e pretende apelar. |
| appeal n | (law: request for review) (Direito) | recurso sm |
| | | apelação sf |
| | The appeal against his conviction failed, and he was sent back to prison. |
| | O recurso contra sua condenação não teve êxito e ele voltou para a prisão. |
| appeal n | (attraction) | atrativo, encanto sm |
| | That house certainly has some appeal. |
| | Essa casa com certeza tem um certo atrativo (or: encanto). |