bold

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbəʊld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/boʊld/ ,USA pronunciation: respelling(bōld)

Inflections of 'bold' (adj):
bolder
adj comparative
boldest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
bold adj(courageous, daring)corajoso adj
 That was bold of you to go into the burning house to save the cat.
 Foi corajoso de sua parte entrar na casa em chamas para salvar a gata.
bold adj(audacious, impudent)atrevido adj
  audacioso adj
  insolente, petulante adj
 The bold child loudly contradicted the teacher.
 A criança atrevida contradisse o professor em voz alta.
bold adj(typography: thick) (tipografia)negrito adj
 The bold type called attention to the words.
 O tipo em negrito chamava atenção para as palavras.
bold adj(color: strong) (cores)nítido, vibrante adj
 The bold colours really show up well against a pale background.
 As cores nítidas (or: vibrantes) realmente ficam bem à mostra contra um fundo claro.
bold n(typography: bold font) (tipografia)negrito sm
 He put the important words in bold.
 Ele pôs as palavras importantes em negrito.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
bold adj(imaginative)imaginativo adj
  imaginário adj
 The poet used bold imagery. The poet wrote with bold imagery.
 O poeta escrevia com imagens imaginárias.
bold [sth]⇒ vtr(put in bold type) (tipografia)colocar em negrito loc v
 (neologismo)negritar vt
 He bolded the important words for emphasis.
 Ele colocou as palavras importantes em negrito para ênfase.
 Ele negritou as palavras importantes para dar ênfase.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
bold-faced,
boldfaced adj		(brazen, audacious)audacioso adj
  atrevido adj
bold-faced adj(in bold font)em negrito loc adj
so bold as to adj(daring enough to do [sth])ter coragem de expres v
  ousar vt
  permitir-se vp
 Anna was so bold as to question her manager's decision to his face.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'bold' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
aggressive - bit of a leap - bold-faced - boldface - brash - brazen - cheeky - dare - daring - feel your oats - forward - have the gall - in-your-face - leap - nervy - presumptuous - pushiness - sassy - swashbuckling - venture to say
Português:
arrojado - corajoso - ousado - atrevido - confiado - descarar - negrito - temerário

Colocação: [typed, wrote, printed] in bold, bold [text, type, letters, characters], bold the [font, text, paragraph], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "bold" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "bold".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.