core

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɔː/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/kɔr/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'core': (kôr, kōr); 'Core': (kôrē, kōrē)


Inflections of 'core' (v): (⇒ conjugate)
cores
v 3rd person singular
coring
v pres p
cored
v past
cored
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
core n(centre of a planet)centro sm
 The Earth's core is thousands of kilometers below ground.
 O centro da terra está milhares de quilômetros abaixo do solo.
core n(centre of a fruit)caroço sm
  miolo sm
 The core of a pear is stringy and tough.
 O caroço de uma pera é fibroso e duro.
core nfigurative (essential part)âmago, núcleo, cerne sm
 The core of the problem remains unsolved, and the two sides continue to be at war.
 O âmago do problema continua sem solução e os dois lados continuam em guerra.
core n(nuclear power)núcleo sm
 The reactor's core melted, and caused hundreds of deaths.
 O núcleo do reator fundiu-se, e causou centenas de mortes.
core nfigurative (soul)âmago sm
  essência sf
 He is a conservative to his very core.
 Ele é conservador até o âmago.
core n(muscles of torso, abdomen)torso sm
  abdômen sm
 This exercise is a great way to tone your core.
 Este exercício é ótimo para tonificar seu torso.
core n as adjfigurative (central)central adj
  principal adj
 They want to broaden their business without losing their core customers.
 Eles querem ampliar os negócios sem perder seus clientes principais.
core n as adj(relating to torso muscles) (musculatura)abdominal adj
 These exercises will develop your core strength.
 Estes exercícios irão desenvolver a sua força abdominal.
core [sth] vtr(fruit: remove centre)descaroçar vt
  tirar o caroço expres v
 First, you need to core the apple.
 Primeiro, você precisa descaroçar a maçã.
 Primeiro, você precisa tirar o caroço da maçã.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
apple core n(centre of an apple)centro da maçã sm
 Just don't eat the apple core; there are seeds in there.
at the core of [sth] exprfigurative (at the center or heart of) (figurado)no coração de expres
core business n(main business activity)negócio principal loc sm
 They decided to sell off several recent acquisitions and concentrate on their core business.
core drill n(tool: bores holes)furadeira sf
 We were able to extract mineral samples using a core drill.
core inflation n(basic increase in prices)inflação subjacente loc sf
core nation n(country: powerful) (país)potência econômica loc sf
core values npl(fundamental ethical beliefs) (posturas éticas fundamentais)valores centrais loc smpl
 This company's core values are innovation, diversity, and mutual respect.
foam core,
foam board
n
(lightweight polystyrene board)placa de isopor loc sf
hardcore,
hard-core
adj
(pornography: obscene) (pornografia)hard core estrang
  explícito adj
 That store sells hardcore pornography.
hardcore,
hard-core
adj
(person: staunch, committed)comprometido adj
  aplicado adj
  dedicado adj
 Mike is a hardcore baseball fan.
the hard core n(those most committed to [sth](os mais comprometidos com algo)aplicados spl
  dedicados spl
 The arduous ascent soon separated the wimps from the hard core.
hardcore punk,
hard-core punk
n
(rock music style: thrash metal) (estilo musical de rock: trash metal)hardcore punk estrang
rotten to the core adjfigurative (person: wicked) (figurado: pessoa ruim)completamente podre adj
 He seemed to be a good person, but in reality he was rotten to the core.
rotten to the core adjfigurative (system: corrupt)corrupto até a raiz adj
 There's no end to nepotism and corruption: the government's rotten to the core.
soft-core adj(erotic, slightly pornographic)softcore adj
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'core' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: the core of [an apple, the Earth], core the [apple, melon, fruit], is the core [issue, problem, idea] (surrounding), mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "core" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "core".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!