filter

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɪltər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfɪltɚ/ ,USA pronunciation: respelling(fil′tər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
filter n(for air, water, oil, coffee) (de ar, água, óleo, café)filtro sm
 Aaron replaced the filter on the faucet.
filter n(in a cigarette) (de cigarro)filtro sm
 Laura smoked the cigarette to the filter before putting it out.
filter n(for a camera) (para câmera)filtro sm
 Kate put a blue filter on her camera.
filter n(effect applied to digital photo) (efeito aplicado em foto digital)filtro sm
 This website allows you to add a filter to your photos to make them look old.
filter n(for narrowing a computer search) (para restringir busca em computador)filtro sm
 Ron applied a filter to the search results to find the most recent submissions.
filter [sth]⇒ vtr(separate with a filter) (separar com filtro)filtrar vt
 The machine filtered the coffee.
filter [sth] vtr(computing: narrow search, results) (informática: restringir busca)filtrar vt
 Megan filtered the search results to find the item she was looking for.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
air filter n(device: removes dust from air)filtro de ar loc sm
 It's important to clean the air filter regularly to keep your motorbike functioning properly.
drip coffee (US),
filter coffee (UK) n		(coffee: percolated)café coado loc sm
 I like drip coffee, not instant.
filter [sth] out,
filter out [sth] vtr + prep		figurative (ignore)ignorar vt
 She plays her music so loud, I just have to filter out the distraction in order to get any work done.
filter [sth] out,
filter out [sth] vtr + prep		(remove by sieve, strain)filtrar vt
 Pour the tea through a strainer to filter out the tea leaves.
filter [sth] out,
filter out [sth] vtr + prep		(sort)filtrar vt
filter-tipped adj(cigarette: having a filter at one end) (cigarro)com filtro loc adj
water filter n(device for removing impurities from water) (dispositivo para remover impurezas da água)filtro de água sm
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'filter' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
clarifier - coffee pod - drain away - filter-tipped - filtered - filtrate - percolate - percolator - seep - separate - separate out - strain - strainer - unfiltered - water pipe
Português:
padronizar - filtrar - filtro - peneirar - coar - abandejar - filtrar-se - infiltrar-se - tamis

Colocação: using a carbon (based) filter, use a water filter, a [sound, noise, wave, frequency, channel, light] filter, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "filter" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "filter".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.