suited

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsuːtɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsutɪd/ ,USA pronunciation: respelling(so̅o̅tid)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Nesta página: suited, suit

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
suited adj(appropriate to)apropriado, adequado adj
 It is important to choose a candidate suited to the job.
 E importante escolher um candidato apropriado para o trabalho.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
be suited to [sth] v expr(be appropriate for or to [sth])apropriado adj
  adequado adj
 These boots are suited to walking.
 Essas botas são apropriadas para andar.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
suit n(clothing: jacket and trousers) (BRA)terno sm
 (POR)fato sm
 He wore his new suit to the wedding.
 Ele vestiu seu terno novo para o casamento.
 Ele vestiu o seu fato novo para o casamento.
suit n(clothing: jacket and skirt)conjunto sm
 (BRA)tailleur sm
 She wore her suit to the job interview.
 Ela vestiu o seu conjunto para a entrevista de emprego.
 Ela vestiu seu tailleur para a entrevista de emprego.
suit n(cards: clubs, spades, etc.)naipe sm
 You need to match three cards of the same suit.
 Você precisar combinar três cartas do mesmo naipe.
suit n(lawsuit) (ação judicial)processo sm
 The suit alleged that the company stole their intellectual property.
 O processo alegava que a companhia roubou a propriedade intelectual deles.
suit [sb/sth] vtr(harmonize or be compatible with)ficar bem vt + adv
 Yes, that dress suits you well.
 Sim, esse vestido fica bem em você.
suit [sb] vtr(be OK with [sb](estar ok)agradar, satisfazer vt
 What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you?
 Podemos ir almoçar na sexta à noite? Isso te agrada?
suit [sth/sb] vtr(adapt)adaptar vt
 We can suit the training to fit your needs.
 Podemos adaptar o treinamento para se adequar a suas necessidades.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
suit npejorative, informal (businessman, manager) (gíria)engravatado sm
 The suits say that we need to change the process? What do they know?
 Os engravatados dizem que nós precisamos mudar o processo? O que eles sabem?
suit nUS (swimsuit) (BRA)maiô sm
 (POR)fato de banho loc sm
 I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one.
 Comprei um maiô novo para vestir na praia. É bem menor que o último.
 Comprei um novo fato de banho para usar na praia. É bem mais pequeno que o anterior.
suit n(petition, appeal) (apelo)petição sf
 Do you think she will hear my suit sympathetically?
 Você acha que ela vai ouvir minha petição de forma positiva?
suit n(courtship) (de casamento)pedido sm
 He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him.
 Ele apelou em seu pedido, mas ela ainda não concordava em casar com ele.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
suit up vi phrasal(put on uniform) (com uniforme)vestir-se vp
 The forensics team suited up before entering the crime scene.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
suited | suit
InglêsPortuguês
best-suited,
best suited
adj
(most appropriate)mais adequado loc adj
  mais apropriado loc adj
Nota: A hyphen is used if the term precedes the noun.
 Which style is best suited to my body shape?
ill-suited adj(inappropriate) (inapropriado)inadequado adj
well-suited,
well suited
adj
(appropriate, compatible)apropriado adj
  compatível adj
  de acordo loc adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 I think they are well suited; they have so many common interests.
 The old lady never thought she would find such a well-suited companion.
well suited to [sth] adj + prep(suitable for)adequado para adj + prep
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'suited' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: is [most, well, poorly, best] suited for the [job, role, position], is not at all suited [for, to] this [job], is well suited to your [experience, interests, abilities], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "suited" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "suited".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!