Listen:
Inflections of 'surge v ⇒ conjugate )surges v 3rd person singular surging v pres p surged v past surged v past p
Traduções principais WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
surge n (sudden rush) (arranco repentino ) explosão sf surto sm A surge of people headed for the stadium exit as soon as the game was over. Uma explosão de pessoas seguiu para a saída do estádio assim que o jogo acabou. surge n figurative (sudden increase)disparada sf There has been a surge in the crime rate over the last year. surge n (increase in prices) disparada sf Unrest in the Middle East caused a surge in oil prices. surge n (sea) (mar ) onda, vaga, ondulação sf The surge of the waves nearly pulled Ursula under, but she managed to swim back to shore. surge n (electrical) (elétrico ) sobretensão sf The storm caused a power surge and damaged Mark's computer. A tempestade causou uma sobretensão e danificou o computador de Mark. surge ⇒ vi figurative (increase forcefully) (figurado ) aumentar repentinamente vt + adv engrossar, avolumar v int Demand for housing in this area has surged. O negócio aumentou repentinamente, indo de um sucesso para outro.
Traduções complementares WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
surge n figurative (wave of emotion) (emoções; figurado ) onda sf Anna felt a surge of guilt every time she thought of what she'd done. Anna sentia uma onda de culpa toda vez que pensava no que tinha feito. surge ⇒ vi (sea: move forcefully) (com força, ímpeto ) avançar v int The waves surged towards the beach. As ondas avançaram até a praia. surge vi figurative (move forcefully)disparar v int Lydia pressed her foot down on the accelerator and the car surged forward. Lydia pressionou o pé no acelerador e o carro disparou.
'surge ' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português: