tension

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɛnʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtɛnʃən/ ,USA pronunciation: respelling(ten′shən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
tension n(among people) (entre pessoas)tensão sf
 You could feel the tension in the room after Linda said she thought Beverley's cake was slightly overdone.
 Era possível sentir a tensão na sala após Linda dizer que achava que o bolo de Beverley estava levemente passado.
tension n(suspense) (de uma pessoa)tensão sf
 Waiting to go into the exam, Peter found the tension unbearable.
 Esperando entrar para o exame, Peter achou a tensão insuportável.
tension n(tautness, tightness)tensão sf
 The climber tested the rope's tension before trusting her weight to it.
 A alpinista testou a tensão da corda antes de jogar seu peso nela.
tension nUK (knitting: tightness of gauge) (costura)tensão sf
 If your tension is too tight, use larger knitting needles.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
family tension n(hostility within a family)tensão em família loc sf
 My mother disinherited my older brother and that has caused family tension.
gauge swatch (US),
tension square (UK) n		(knitting: test square) (costura)gabarito sm
 Knitting a gauge swatch before you begin a project can save a lot of time and frustration.
high-tension n as adj(very suspenseful)tenso adj
high-tension n as adj(wire: carrying high voltage) (fio)de alta tensão loc adj
PMT ninitialism (premenstrual tension) (abreviatura, tensão pré menstrual)TPM sf
rising tension n(increasing stress or conflict)tensão crescente loc sf
state of tension n(social, political unrest) (agitação social ou política)clima de tensão sm
state of tension n(anxiety, uncertainty) (ansiedade, incerteza)clima de tensão sm
 (informal)ansiedade sf
surface tension n(liquid: surface force)tensão superficial loc sf
 Spiders can walk on water because of surface tension.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'tension' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
abreaction - class warfare - de-stress - detente - ease - ease the situation - gauge - highly charged - isotonic - knot - PMT - relax - relaxant - relaxation - strain - tautness - tensile - tensiometer - tensity - tight - tonus
Português:
tensão - temperatura - suspense - arrochar - stress - alta-tensão - retesamento - tensionar

Colocação: the [rope, wire, line] has too much tension in it, there is too much tension in the [rope], feel the tension (in the rope), mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "tension" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "tension".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.