WordReference.com | Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | hand over

Forumuri

- Vezi și:
- - hamster
  - hamstring
  - hand
  - hand back
  - hand down
  - hand in
  - hand in hand
  - hand off
  - hand on
  - hand out
  - hand over
  - hand-me-down
  - hand-to-hand
  - handbag
  - handball
  - handbarrow
  - handbell
  - handbill
  - handbook
  - handbrake
  - handcar
- Căutări recente:
- Vezi toate

hand over

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
hand [sth] over, hand over [sth] vtr phrasal sep	(object: give, relinquish) (ceva cuiva)	a încredința vb.tranz.
	The police officer persuaded Taylor to hand the knife over.
hand [sth] over to [sb] v expr	(object: give, relinquish to [sb])	a înmâna vb.tranz.
		a preda vb.tranz.
	Jackson claimed that he had intended to hand the gun over to the police the next day.
hand [sth/sb] over, hand [sb/sth] over vtr phrasal sep	figurative (territory, child: surrender)	a elibera vb.tranz.
	Damascus has given the kidnappers of eight Syrian workers until Tuesday to hand the hostages over.
hand [sth/sb] over to [sb], hand over [sth/sb] to [sb] v expr	figurative (territory, child: surrender to [sb])	a ceda vb.tranz.
	Spain agreed to hand over the territory to Morocco.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
Engleză		Română
hand over fist adv	figurative, informal (continuously) (a face bani)	cu lopata loc.adv.
	(a pierde)	la nesfârșit loc.adv.
	This contract is losing us money hand over fist.
hand over hand adv	(grasping with alternate hands)	cu o mână după alta, cu o mână peste alta loc.adv.
	I know the rope bridge is scary but just go slowly hand over hand and stop screaming.
hand over hand adv	figurative (in an out-of-control way)	haotic adv.
		confuz, dezorientat adv.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'hand over' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

deliver - fork out - fork over - serve - surrender

Română:

În Liste: mine, H, mai mult...

Sinonime: yield, surrender, turn over, relinquish, give up, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'hand over' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "hand over".

before they hand over to the Armenians - English Only forum
brush your hand over... - English Only forum
cupping a hand over her mouth - English Only forum
deliver a property or hand over a property? - English Only forum
hand her over to him for to do as he will? - English Only forum
hand in hand over - English Only forum
hand in/ hand out/ hand over - English Only forum
Hand it to vs hand it over - English Only forum
hand over - English Only forum
hand over - English Only forum
hand over - handing over - English Only forum
Hand over fist - English Only forum
hand over opposite - English Only forum
hand over reason and control to - English Only forum
hand over something to the escrow of somebody - English Only forum
hand over the flat - English Only forum
hand over the keys to your kids - English Only forum
Hand over the shield of honor - English Only forum
Hand over the slug - English Only forum
Hand over things - English Only forum
"hand over to" - English Only forum
hand over to administration - English Only forum
Hand over to someone the symbols of power - English Only forum
hand over vs hand - English Only forum
hand over, hand out, fork over - English Only forum
hand over/take over - English Only forum
Hand something over with - English Only forum
hand the boat over - English Only forum
Hand the files vs. Hand over the files - English Only forum
Hand this device over - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „hand over”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.