neglect

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/nɪˈglɛkt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/nɪˈglɛkt/ ,USA pronunciation: respelling(ni glekt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
neglect n(of child)neglijarea îndatoririlor de părinte s.f.
 Kate's mother was arrested for neglect.
 Mama lui Kate a fost arestată pentru neglijarea îndatoririlor de părinte.
neglect n(lack of attention)neglijență s.f.
  delăsare s.f.
  lipsă de atenție loc.subst.
 Tom's house showed obvious signs of neglect.
 Casa lui Tom arăta semne clare de neglijență.
neglect [sb] vtr(child) (copil)a neglija vb.tranz.
  a nu avea grijă (de) loc.vb.
 Larry neglected his children because he was an alcoholic.
 Larry și-a neglijat copiii pentru că era un alcoolic.
neglect [sth] vtr(duty) (îndatorire)a neglija vb.tranz.
 The soldier neglected his duties and was discharged from the military.
 Soldatul și-a neglijat îndatoririle și a fost dat afară din armată.
neglect to do [sth] v expr(fail to do)a nu reuși vb.tranz.
  a eșua vb.intranz.
 Fred neglected to keep up with his friends, and slowly lost contact with them.
 Fred nu a reușit să țină pasul cu prietenii lui și, treptat, a pierdut legătura cu ei.
neglect [sth] vtr(ignore)a ignora vb.tranz.
  a nu da atenție loc.vb.
 The student chose quotations for his essay with care, neglecting anything that did not support his view.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'neglect' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: suffering from neglect, the neglect of a [child, baby, student], the [house, property] was left in total neglect, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'neglect' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „neglect”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!