reveal

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈviːl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈvil/ ,USA pronunciation: respelling(ri vēl′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
reveal [sth]⇒ vtr(show) (formal)a releva vb.tranz.
 (informal)a scoate la iveală, a scoate la suprafață loc.vb.
 The facts reveal the truth.
 Faptele au relevat adevărul.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cuvintele lui au scos la iveală ura pe care i-o purta.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
reveal n(revelation)revelație s.f.
  descoperire, dezvăluire s.f.
 The reveal at the end of the film is that the hero was dead all along.
reveal n(architecture: vertical side of opening) (arhitectură)prag superior s.n.
reveal [sth]⇒ vtr(betray) (sentimentele)a trăda vb.tranz.
 His slight smile revealed his true feelings.
 Zâmbetul lui de abia schițat i-a trădat adevăratele sentimente.
reveal [sth] vtr(religion: make known)a destăinui vb.tranz.
 The Creator revealed his wishes to the prophet.
 Creatorul i-a destăinuit dorințele sale profetului.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
reveal itself v expr(become known or seen)a se manifesta vb.reflex.
 The truth may not be obvious yet, but all will reveal itself in time.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'reveal' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
betray - bring to light - come out - dig up - disclose - divulge - draw out - give away - keep quiet - keep under wraps - lay bare - leak - let on - let out - let the cat out of the bag - make known - make public - open - out - record - reflect - remain anonymous - smoke out - talk - tell - uncloak - uncover - unmask - unseal - unveiling - voila - vouchsafe
Română:
decela - revela - dezvălui

Sintagme: reveal your [secret, name, identity], reveal the truth of, I can (now) reveal to you, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'reveal' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „reveal”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.