theme

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθiːm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/θim/ ,USA pronunciation: respelling(thēm)

Inflections of 'theme' (v): (⇒ conjugate)
themes
v 3rd person singular
theming
v pres p
themed
v past
themed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
theme n(topic)temă s.f.
  idee centrală s.f.
 The theme of the book was that good triumphs over evil.
 Tema cărții era că binele triumfă asupra răului.
 Ideea centrală a cărții era că binele triumfă asupra răului.
theme n(central idea)temă recurentă s.f.
 The common theme in his life was his desire to provide for his family.
 Tema recurentă a vieții lui era întreținerea familiei.
theme n(music: motif)temă s.f.
 That song has a nice theme.
 Cântecul are o temă foarte plăcută.
theme n(short composition)eseu s.n.
 Our homework was to write a theme on the use of metaphor in the poem.
 Tema noastră era să scriem un eseu scurt despre folosirea metaforei în poem.
theme adj(music: of a movie)temă muzicală s.f.
 Do you like the movie's theme song?
 Îți place tema muzicală a filmului?
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
theme and variations npl(classical music: repetition of material with changes)variațiuni pe aceeași temă s.f.pl.
 Beethoven's "Diabelli Variations" are a famous example of the theme and variations form of music.
theme park n(fairground)parc de distracții s.n.
 The Walt Disney Company operates theme parks in the US, France, Japan, and China.
theme song n(signature tune)cântec cu adresă s.n.
 I really like the theme song they use for that tv programme.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'theme' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
absurd - amusement ride - Disneyland - keynote - leitmotif - lemma - motif - pastoral - pibroch - rondo - subject - subject matter - thematic - thesis - topic - trope
Română:
temă - tematică

Sintagme: a [show, TV, movie] theme, [scary, appropriate, catchy] theme [music, tune, song], a [recurring, current, common, different, pivotal] theme, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'theme' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „theme”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.