rein

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈreɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/reɪn/ ,USA pronunciation: respelling(rān)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
reins npl(straps held to control horse)tyglar spl
 Sven lost control of his horse when he briefly let go of the reins.
the reins nplfigurative (control of [sth]) (bildlig)tyglarna spl
 (bildlig: kontrollen)taget s
 The reins of power are controlled by a small group of people.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
rein [sth] in vtr phrasal sep(hold back, control) (bildligt)hålla tillbaka ngt vtr partikel oskj
 (bildligt)tygla, tämja vtr
 (bildligt)lägga band på ngt vbal uttr
 Neil galloped to the top of the hill before reining in his mount.
rein [sb/sth] in vtr phrasal sepfigurative (control, restrain)hålla tillbaka ngt vtr partikel oskj
 (bildlig)tygla, tämja vtr
 Amanda was getting carried away with the project and was in danger of going over budget, so her boss had to rein her in.
 Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: the [horse's, pony's, animal's] reins, the [rider, jockey] reined in the horse, [put, place] the reins on the [horse], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "rein" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "rein".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam