rein

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈreɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/reɪn/ ,USA pronunciation: respelling(rān)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
reins npl(straps held to control horse)SCSimplified Chinese 缰绳 jiāng shéng
 Sven lost control of his horse when he briefly let go of the reins.
 斯文短暂地松开缰绳，马就失控了。
the reins nplfigurative (control of [sth]) (比喻)SCSimplified Chinese 缰绳 jiāng shéng
  SCSimplified Chinese 支配，支配 zhī pèi，zhī pèi
TCTraditional Chinese 支配，支配
  SCSimplified Chinese 驾驭
 The reins of power are controlled by a small group of people.
 权力的缰绳掌握在一小群人手里。
 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

动词短语
英语中文
rein [sth] back,
rein back [sth] vtr phrasal sep		(restrain, hold back)SCSimplified Chinese 牵制，拉回来，控制住 qiān zhì，kòng zhì zhù
TCTraditional Chinese 牽制
rein [sth] in vtr phrasal sep(hold back, control)SCSimplified Chinese 严加管束 yán jiā guǎn shù
TCTraditional Chinese 嚴加管束
  SCSimplified Chinese 止住 yán jiā guǎn shù，zhǐ zhù
 Neil galloped to the top of the hill before reining in his mount.
rein [sb/sth] in vtr phrasal sepfigurative (control, restrain)SCSimplified Chinese 管制
TCTraditional Chinese 管制
  SCSimplified Chinese 控制 kòng zhì
TCTraditional Chinese 控制
 Amanda was getting carried away with the project and was in danger of going over budget, so her boss had to rein her in.
 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式：
英语中文
free rein n(full control, unhampered freedom)SCSimplified Chinese 完全自由
keep a tight rein on [sb/sth] v expr(control [sb/sth])SCSimplified Chinese 牢牢把握
  SCSimplified Chinese 严密掌控
 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

rein [reɪn] n [c] (for horse) 缰(韁)绳(繩) jiāngshéng [根 gēn]
  • to give sb free rein
    给(給)予某人充分自由 jǐyǔ mǒurén chōngfèn zìyóu
  • to keep a tight rein on sth
    严(嚴)密地控制某事 yánmì de kòngzhì mǒushì
rein in vt 控制 kòngzhì
在这些条目还发现'rein'：
在英文解释里：
carte blanche
中文：
勒 - 缰 - 顺治

在单词列表中： The Witcher, Steve, 更多……
习惯性搭配： the [horse's, pony's, animal's] reins, the [rider, jockey] reined in the horse, [put, place] the reins on the [horse], 更多……

标题中含有单词 'rein' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "rein" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。