|
|
- From the verb bar: (⇒ conjugate)
- barred is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past
- v past p
| Temel Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | barred adj | (window, etc.: having bars) | demir parmaklıklı s. | | | | parmaklıklı s. | | | The prisoner gazed out through the barred window of his cell. | | barred adj | (fabric: striped) | çizgili s. | | | The scarf has a black and white barred motif. | | barred adj | (feathers: having bands of color) (kuş tüyü) | renkli şeritleri olan s. | | | Pheasants have barred feathers. |
| Temel Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bar n | (pub) | bar i. | | | (gündelik dil) | meyhane, birahane i. | | | The new bar in town serves lots of different beers. | | | Yeni açılan barda çok değişik çeşit bira bulunabiliyor. | | | Gece meyhaneye gidip eğlenmeye karar verdiler. | | bar n | (counter in a pub) | bar i. | | | The cowboy walked up to the bar and ordered a beer. | | bar n | (iron, steel post) | direk i. | | | The concrete walls are reinforced with steel bars. | | bars npl | (steel grille in prison, etc.) | demir parmaklıklar çoğ. i. | | | The convicted criminal looked out through the bars of his prison cell. | | bar n | (rod) | çubuk, sırık, kol demiri i. | | | He used a metal bar to vandalise several parked cars. | | | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Kafasını metal çubuğa çarparak yaralandı. | bar,
bar of [sth] n | (snack: block of [sth]) (sabun, vb.) | kalıp i. | | | Sandy treated herself to a bar of chocolate. | | | I usually have a cereal bar for breakfast. | | bar n | (gym apparatus) (spor) | bar i. | | | The gymnast was performing an exercise on the bar. | | bar [sb]⇒ vtr | (exclude, ban) | içeri almamak, dışarıda bırakmak geçişli f. | | | | men etmek geçişli f. | | | The disco has barred Andy because of his crazy antics. | | | Çılgın davranışları yüzünden diskodan içeri alınmadı. | | bar [sb] from doing [sth] vtr + prep | often passive (exclude, ban from doing [sth]) | men etmek geçişli f. | | | The judge barred Lewis from driving for a year. |
| Ek Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bar n | (line) | şerit i. | | | Place your bank card so the side showing the bar is uppermost. | | bar n | (exclusion) | men edilme, men i. | | | Because of his behaviour, he was subject to a bar in many of the town's shops. | | bar n | (music) | parça, bölüm i. | | | The composer hummed a few bars of his new song. | | the bar n | UK (law court) | mahkeme i. | | | The solicitor leaned over the bar to talk to the barrister. | | bar n | UK (box for accused in court) (mahkemede) | sanık kürsüsü i. | | | The prisoner at the bar looked very worried. | | the bar n | (legal profession) | baro i. | | | The California bar approved Mr. Black to practice law. | | bar n | (sandbank) | kumsal i. | | | | sığlık i. | | | The fishing boat ran aground on a bar. | | bar n | (pressure unit) (basınç birimi) | bar i. | | | During the storm, the pressure dropped to twenty-eight bars. | | bar n | (place where [sth] is sold) | büfe i. | | | | satış yeri i. | | bar n | (electric fire heating element) (elektrikli) | ısıtma çubuğu i. | | | The bars on the electric fire were glowing with a bright orange colour. | | bar n | UK (insignia, award) | nişan i. | | | | ödül i. | | | He won the distinguished conduct medal and bar in the war. | | bar n | US (metal bar on uniform) | rütbe şeridi i. | | | You can tell his rank by the number of bars on his uniform. | | bar n | (authority, threshold) | çıta i. | | | The content of this film is well below the bar of decency, so it ought to be banned. | | bar n | often plural (indicator of signal strength) (internet, vb.) | çubuk i. | | | The signal is so poor around here, I can only get one bar. | | bar prep | (except) | dışında, haricinde edat | | | I hate all vegetables bar carrots. | | bar [sth]⇒ vtr | (shut with a bar) (kapıyı, vb.) | sürgülemek geçişli f. | | | For safety, Simon bars his door every night. | | bar [sth] vtr | (obstruct) | kapatmak geçişli f. | | | | önünü kesmek f. | | | | engellemek f. | | | The security officers barred the entrance to the bank. | | bar [sth] vtr | (draw stripes on) | üstüne çizgi çizmek f. | | | I am going to paint this wall white, then bar it in black. | | bar [sth] vtr | (shut in or out) | kapatmak geçişli f. | | | | dışarıda bırakmak geçişli f. | | | All of the exits had been barred, and there was no way to escape. | | bar⇒ vtr | (law: halt action by objection) | reddetmek geçişli f. | | | The victim waited too long, and now her claim is barred by the state's statute of limitations. |
Bileşik Şekiller:
bar | barred | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bar chart n | (graph that uses bars) | çubuk grafik, çubuklu grafik, sütun grafiği, sütunlu grafik i. | | | I used a bar chart to compare lifespans of different animals. | bar code,
barcode n | (scannable strip on goods) | barkod i. | | | | çubukkod i. | | | The shop assistant couldn't scan the bar code because it was covered up by a label. | pub crawl,
also US: bar crawl n | informal (barhop: visit to a series of bars) | bir bardan diğerine gitme i. | | | | bar bar dolaşma i. | | Not: Although 'bar crawl' is possible in US English, 'pub crawl' is the expected term. | | | To celebrate Evan's birthday, his mates took him on a pub crawl. | | bar graph n | (chart in bar form) | çubuk grafik i. | bar of soap,
cake of soap n | (cake of solid soap) | kalıp sabun i. | | | If your zipper sticks, rub a bar of soap over the zipper teeth to lubricate it. | barre,
barre chord,
bar chord n | (stringed instrument chord) (müzik) | bare akor i. | | candy bar n | US (bar of chocolate) | çikolatalı gofret i. | | | | çikolata i. | | | A candy bar is not a healthy snack. | | | You can usually get candy bars from a vending machine. | | chocolate bar n | (chocolate candy) | kalıp çikolata i. | | | For her mid-morning snack, Kerry usually has an apple or a chocolate bar. | color line (US),
colour line (UK),
color bar (US),
colour bar (UK) n | (separation by skin color) (özellikle zencilere karşı yapılan) | ırk ayrımı, ayrımcılık i. | | granola bar n | (snack product containing oats) | yulaflı bar, yulaflı atıştırmalık i. | | | Adrian eats a granola bar on the train to work every morning. | | member of the bar n | (qualified lawyer, barrister) | baro üyesi i. | | | Even though he went to law school, he cannot work as a lawyer because he is not a member of the bar. | | raise the bar v expr | figurative (set standards higher) | çıtayı yükseltmek f. | | sleazy bar n | informal (seedy drinking establishment) | ucuz ve pis bar, salaş meyhane f. | | | He found her in a sleazy bar trying to drown her sorrows. | | snack bar n | (small café) | büfe i. | | | I'll go to the snack bar to get us some popcorn and sodas at half-time. | whammy,
whammy bar n | informal (guitar: tremolo arm) (resmi olmayan dil) | (elektrogitar) tremolo kolu i. | | | A whammy bar lets the guitar's tone fluctuate in pitch. |
'barred' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
|
|