gap

Inflections of 'gap' (v): (⇒ conjugate)

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
gap n	(opening, break)	açıklık, boşluk i.
		aralık i.
	You could see through the gap in the hedge.
	Mind the gap between the train and the platform as you board.
gap n	(time interval)	zaman aralığı i.
	There was a ninety-minute gap between leaving the bar and arriving home.
	Bardan ayrılışımız ve eve varışımız arasında 90 dakikalık bir zaman aralığı vardı.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
gap n	(crack)	çatlak i.
		yarık i.
	The gap in the concrete sidewalk was a hazard.
gap n	(blank, missing value)	eksiklik i.
		boşluk i.
	There was a gap in the data report, with Tuesday's numbers missing.
gap n	(discrepancy)	fark, farklılık i.
		uyuşmazlık, ihtilaf i.
		ayrılık i.
	There is a large gap between the way of life of young people and that of their parents.
gap n	(mountain pass)	geçit, dağ geçidi i.
	The main way through the mountains is the gap 20 km. north of here.
gap n	figurative (lack of knowledge) (mecazlı)	eksiklik, bilgi eksikliği i.
	The practice test will help you to identify gaps in your knowledge.
gap [sth]⇒ vtr	(make a breach in)	yarmak geçişli f.
		yarık açmak f.
	You have to gap the sheet metal so that the pipe will fit into it.
gap [sth] vtr	technical (set spark plug aperture) (buji, vb.)	aralığını ayarlamak f.
	If you don't gap the spark plugs properly, the car engine will misfire.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
age gap n	(difference in age)	yaş farkı i.
	There's a significant age gap between John and his wife.
bridge the gap v expr	figurative (reconcile)	uzlaştırmak f.
		bağlantı kurmak f.
	The senator tried to bridge the gap between the two versions of the bill.
bridge the gap v expr	figurative (temporary solution)	geçici bir çözüm olmak f.
		eksiği doldurmak f.
		açığı kapamak f.
	We have no napkins, but paper towels should serve to bridge the gap.
gap year n	(school-leaver's one-year break) (öğrencilik)	bir yıl ara i.
	We offer paid placements for students in their gap year.
	I'm not sure how I want to spend my gap year.
generation gap n	(difference between old and young)	kuşak farkı i.
		nesil farkı i.
	Nowhere is the generation gap between parents and children more evident than in the slang terms they use.
mind the gap interj	(London underground safety announcement) (Londra metrosunda güvenlik anonsu)	boşluğa dikkat edin ünl.
narrow the gap v expr	figurative (lessen the difference)	açığı kapamak f.
	We put her in tutoring to try to narrow the gap between her reading level and what it should be.
trade gap n	(difference in value between nation's imports and exports)	ticaret açığı, ticari açık i.
	The United States is very worried about its large trade gap with China.

'gap' bu girdilerde da bulundu:

İngilizce tanımda:

Eşdizimler: [a short, an unexpected] gap, gap the [door, window] (open), take a gap year to [travel, honeymoon], daha fazlası...

gap' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"gap" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Reklamlar

Uygunsuz bir reklamı rapor et.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!