|
|
| 主要翻译 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | fall into [sth] vi + prep | (descend and land in) | SCSimplified Chinese 掉入 | | | | SCSimplified Chinese 陷入 xiàn rù
TCTraditional Chinese 陷入 | | | | SCSimplified Chinese 落入 | | | The young girl was rescued several days after she fell into an uncapped well. | | | 那个小女孩掉进了一口没有封盖的井里，几天后被营救了出来。 | | fall into [sth] vtr phrasal insep | (be categorized as) | SCSimplified Chinese 被归类为 | | | | SCSimplified Chinese 属于 shǔ yú
TCTraditional Chinese 屬於 | | | The reform bill falls into the category of well-intentioned but ultimately misguided projects. | | | 这套改革法案属于那种本意良好、最终走偏的项目。 |
| 复合形式： | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: fall in line,
fall into line,
get into line,
get in line v expr | (people: line up) | SCSimplified Chinese 排队 pái duì
TCTraditional Chinese 排隊 | | | | SCSimplified Chinese 排成一排 pái duì，pái chéng yì pái | fall in line,
fall into line,
get in line v expr | figurative (person: conform to rule, authority) | SCSimplified Chinese 遵守 zūn shǒu
TCTraditional Chinese 遵守 | | | | SCSimplified Chinese 遵循 zūn shǒu，zūn xún
TCTraditional Chinese 遵循 | | | I'm tired of your outlandish behaviour; you need to fall into line. | | | 我对你怪异的行为感到厌烦。你需要遵循一定规则。 | fall in line with [sth/sb],
fall into line with [sth/sb],
get in line with [sth/sb] v expr | figurative (person: conform to) | SCSimplified Chinese 与...保持一致 | | | | SCSimplified Chinese 遵守 zūn shǒu
TCTraditional Chinese 遵守 | | | | SCSimplified Chinese 遵循 zūn xún
TCTraditional Chinese 遵循 | fall into disfavor (US),
fall into disfavour (UK) v expr | (earn disapproval) | SCSimplified Chinese 失宠 shī chǒng | fall into disfavor with [sb] (US),
fall into disfavour with [sb] (UK) v expr | (earn [sb]'s disapproval) | SCSimplified Chinese 在某人处失宠 | | | | SCSimplified Chinese 失去某人的欢心 | | | The duke fell into disfavor with the queen and was promptly beheaded. | | fall into disuse v expr | (become obsolete) | SCSimplified Chinese 废弃 fèi qì | | | | SCSimplified Chinese 淘汰 fèi qì，táo tài
TCTraditional Chinese 淘汰 | | | | SCSimplified Chinese 废而不用 fèi qì，fèi ér bú yòng | | | 8-track tape players fell into disuse when cassette recorders appeared. | | fall into disuse v expr | (be neglected, fall into disrepair) | SCSimplified Chinese 年久失修 nián jiǔ shī xiū | | | | SCSimplified Chinese 弃置一边 nián jiǔ shī xiū，qì zhì yì biān | | | The house had fallen into disuse before they fixed it up. | | fall into place v expr | figurative (happen easily with success) | SCSimplified Chinese 水到渠成
TCTraditional Chinese 水到渠成 | | | Once the guitarist had come up with a riff, the whole song fell into place. | | fall into place v expr | figurative (make sense) | SCSimplified Chinese 逐渐清晰 | | | | SCSimplified Chinese 渐渐变得明朗 | | | The first time I watched the film, I didn't understand it at all, but when I watched it again, the elements of the plot fell into place. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "fall into" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|