|
|
| 主要翻译 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | flick [sth]⇒ vtr | (flip with finger) (手指) | SCSimplified Chinese 轻弹，轻击 qīng tán ，qīng jī | | | Kate flicked the crumbs off the table. | | | 凯特轻弹掉了桌上的面包屑。 | flick through [sth],
flip through [sth] vi + prep | (book, pages: leaf through) | SCSimplified Chinese 快速翻阅 kuài sù fān yuè
TCTraditional Chinese 快速翻閱 | | | | SCSimplified Chinese 迅速翻看 | | | I spent hours on that report and he just flicked through it before dismissing it! | | | 我花了好几小时做那份报告，而他仅仅快速翻阅了一下就把它否决了。 | flick through [sth],
flip through [sth] vi + prep | (TV channels: browse) (电视) | SCSimplified Chinese 不断换台 | | | | SCSimplified Chinese 浏览频道 | | | I spent ten minutes flicking through the TV channels and didn't find anything worth watching. | | | 我一直不断换台，换了十分钟之久，结果还是没有找到什么值得一看的节目。 | flick,
flick of [sth] n | (quick movement) | SCSimplified Chinese 轻快的动作 qīng kuài de dòng zuò | | | | SCSimplified Chinese 快速的轻击 qīng kuài de dòng zuò ，kuài sù de qīng jī | | | | SCSimplified Chinese 快速的轻打 qīng kuài de dòng zuò ，kuài sù de qīng dǎ | | | Tim tossed the coin into the tin with a flick of his wrist. | | | Mary's flick of the head was an unsuccessful attempt to get her hair out of her eyes. | | | 蒂姆手腕一挥，就把硬币扔进了罐子。// 玛丽头一甩，想把头发从眼睛拨开但没有成功。 | | flick n | (flip with finger) | SCSimplified Chinese 弹击 | | | | SCSimplified Chinese 用手指掸去 | | | Alison knocked the insect off her arm with a flick. | | | 艾莉森用手指弹掉了胳膊上的小虫。 |
| 其他翻译 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | flick n | slang (movie) | SCSimplified Chinese 轻松电影 qīng sōng diàn yǐng
TCTraditional Chinese 輕鬆電影 | | | Sarah went to watch a flick with her friends. | | | 莎拉跟她的朋友们一起去看一场轻松电影去了。 | | the flicks npl | dated, slang (cinema) | SCSimplified Chinese 电影院 diàn yǐng yuàn
TCTraditional Chinese 電影院 | | | Let's go to the flicks tonight; it's ages since we saw a movie. | | | 我们今晚去电影院吧。我们好久没有看电影了。 |
| 动词短语 | WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: flick [sth] on,
flick on [sth] vtr phrasal sep | (turn on device) (设备) | SCSimplified Chinese 开启…，打开… kāi qǐ | flip [sb] off,
flip off [sb],
flick [sb] off,
flick off [sb] vtr phrasal sep | US, slang (gesture obscenely) | SCSimplified Chinese 竖中指 shù zhōng zhǐ
TCTraditional Chinese 豎中指 | | | I was extremely offended when the boy who stepped out in front of my car flipped me off. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
flick [ flɪk]
I vt
(with fingers) 轻(輕)弹(彈) qīngtán
[+ whip, towel] 轻(輕)拂 qīngfú
[+ cigarette ash] 弹(彈)去 tánqù
[+ switch] 拨(撥) bō
II vi
快而轻(輕)地移动(動) kuài ér qīng de yídòng
III n
[c]
[of finger, hand] 轻(輕)拂 qíngfú
[of whip] 轻(輕)打 qīngdǎ
(through book, pages) 快速翻阅(閱) kuàisù fānyuè
IV
the flicks
n pl
(Brit) (inf) 电(電)影院 diànyǐngyuàn
flick through vt fus
不可拆分
[+ book, pages] 快速翻阅(閱) kuàisù fānyuè
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "flicks" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|