WordReference.com | 在线语言字典

英汉词典 | redundancy

论坛

- 另请参见：
- - reduce
  - reduced
  - reducer
  - reducible
  - reductase
  - reduction
  - reductionism
  - reductionist
  - reductive
  - redundance
  - redundancy
  - redundant
  - reduplicate
  - reduplication
  - redux
  - redwing
  - redwood
  - redye
  - reecho
  - reed
  - reeducate
- 热门搜索：
- 查看全部

redundancy

,

ⓘ一个或多个论坛线程和你的搜索词完全匹配

定义 | 西班牙语 | 法语 | 英语同义词 | 英语搭配 | Conjugator [EN] | 上下文 | 图像

Inflections of 'redundancy' (n): npl: redundancies

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语		中文
redundancy n	UK (lay-off of workers)	SCSimplified Chinese 裁员 cái yuán
		SCSimplified Chinese 解雇 cái yuán ，jiě gù
	Business has been bad for several months and the company is going to make some redundancies.
	生意好几个月都不景气，公司要进行部分裁员。
redundancy n	(useless repetition)	SCSimplified Chinese 赘词 zhuì cí
		SCSimplified Chinese 冗长 zhuì cí，rǒng cháng
	Peter's teacher pointed out the redundancy of several phrases in his essay.
	彼得的老师指出，他的文章中有几处不必要的赘词。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语		中文
redundancy n	(computing: backup system) (计算机)	SCSimplified Chinese 备用 TCTraditional Chinese 備用
	(电脑（计算机），台湾)	SCSimplified Chinese 复置装置
	Redundancy helps to prevent data loss.
redundancy n	(not being needed)	SCSimplified Chinese 多余 duō yú
		SCSimplified Chinese 累赘 duō yú，léi zhuì
	Monica knew her children no longer needed her and felt her redundancy keenly.
redundancy n as adj	UK (of a lay-off)	SCSimplified Chinese 裁员的 TCTraditional Chinese 裁員的
		SCSimplified Chinese 下岗的
	All the workers who are being laid off will receive generous redundancy payments.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式：
英语		中文
redundancy payment n	UK (money given to laid-off workers)	SCSimplified Chinese 裁员补助
		SCSimplified Chinese 解雇费

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

redundancy [rɪˈdʌndənsɪ] (Brit) n

1 [c] (=dismissal) 冗员(員) rǒngyuán [美 = layoff]

2 [u] (=being dismissed) 裁员(員) cáiyuán

compulsory redundancy
强(強)行裁员(員) qiángxíng cáiyuán

voluntary redundancy
自愿(願)减(減)员(員) zìyuàn jiǎnyuán

在这些条目还发现'redundancy'：

在英文解释里：

layoff - normalize - payoff - sacking - severance package - severance pay - severance payments

同义词： verbosity, tautology, superfluity, excess, repetition, 更多……

习惯性搭配： (computer) [data, memory, code] redundancy, redundancy of [words, speech, information, effort], [eliminate, reduce] redundancies, 更多……

标题中含有单词 'redundancy' 的论坛讨论：

未在Chinese论坛中找到有关“redundancy”的讨论

" did you ever receive a redundancy or other payment benefit?" what does it mean? - English Only forum
“As to what/whether”: redundancy - English Only forum
a --- and a --- (redundancy of the determiner 'a') - English Only forum
a case of redundancy? - English Only forum
after redundancy - English Only forum
air conditioning redundancy - English Only forum
Avoiding redundancy - English Only forum
capability and <redundancy> - English Only forum
Employees’ legal rights of redundancy - English Only forum
functional redundancy - English Only forum
geriatric redundancy - English Only forum
Getting rid of redundancy in a sentence - English Only forum
in the way of - redundancy? - English Only forum
Just as she was about to knock at the door: redundancy? - English Only forum
moral decay and cultural decadence - redundancy ? - English Only forum
notice of redundancy? - English Only forum
PIN number, ATM machine, redundancy in usage of acronyms/initialisms. - English Only forum
redundancy - English Only forum
Redundancy - English Only forum
redundancy - English Only forum
redundancy - English Only forum
Redundancy [Law Meaning] - English Only forum
redundancy and cross-correlation - English Only forum
Redundancy Fallacy? : the these countries - English Only forum
Redundancy in the "whereas" clause - English Only forum
redundancy of employees holding various job positions - English Only forum
redundancy- research about - English Only forum
redundancy: fall down and combine together - English Only forum
Redundancy? [word repetition: 'homeless'] - English Only forum
Redundant/redundancy - English Only forum
更多……

访问Chinese 论坛。
帮助 WordReference：在论坛上提问。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "redundancy" 的谷歌机器翻译。

其他语言：西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

链接： ⚙️偏好 | 缩略语 | 隐私政策 | 服务条款 | 支持 WR | 论坛 | 建议

广告

广告

报告不适当的广告。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。