Listen:
From the verb rule : (⇒ conjugate ) ruling is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
主要翻译 WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
ruling n (law: by judge) SCSimplified Chinese 判决 pàn jué TCTraditional Chinese 判決 SCSimplified Chinese 裁定 pàn jué,cái dìng TCTraditional Chinese 裁定 The defendant did not agree with the judge's ruling. 被告并不认同法官的裁定。 ruling adj (in control of [sth] ) SCSimplified Chinese 控制的 kòng zhì de SCSimplified Chinese 统治的 kòng zhì de ,tǒng zhì de TCTraditional Chinese 統治的 Conflicts within the ruling coalition threaten to bring down the government. 执政联盟内部的冲突会有拖垮政府的危险。
主要翻译 WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
rule n uncountable (law: judicial ruling) (司法 ) SCSimplified Chinese 裁决,判决 cái jué,pàn jué TCTraditional Chinese 裁決,判決 By court rule, the government must release the information. rule n uncountable (law: government, control) (政府 ) SCSimplified Chinese 统治,管理,控制 tǒng zhì,guǎn lǐ,kòng zhì TCTraditional Chinese 統治,管理,控制 Government rule must be fair. rule n (mathematical law) (数学 ) SCSimplified Chinese 计算规则,运算规则 jì suàn guī zé,yùn suàn guī zé There is a rule that governs negative numbers. 负数有自己的计算规则。 rule [sth] ⇒ vtr (govern, as a sovereign) SCSimplified Chinese 统治 tǒng zhì TCTraditional Chinese 統治 SCSimplified Chinese 治理 tǒng zhì,zhì lǐ TCTraditional Chinese 治理 Catherine ruled Russia. 凯瑟琳曾统治俄国。 rule [sth] vtr (maintain discipline over) SCSimplified Chinese 统治 tǒng zhì TCTraditional Chinese 統治 SCSimplified Chinese 控制 tǒng zhì,kòng zhì TCTraditional Chinese 控制 SCSimplified Chinese 管理 tǒng zhì,guǎn lǐ TCTraditional Chinese 管理 The king ruled the provinces with an iron fist. 国王用铁腕政策掌控各地。 rule ⇒ vi (make a decree) (司法 ) SCSimplified Chinese 判决,裁定,判定 pàn jué,cái dìng,pàn dìng TCTraditional Chinese 判決,裁定,判定 The court is about to rule. 法庭要判决了。
其他翻译 WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
rule n (ruler) SCSimplified Chinese 尺 chǐ TCTraditional Chinese 尺 SCSimplified Chinese 尺子 chǐ ,chǐ zi Geometry students must have rules so that they can take measurements. 几何学的学生都必须准备尺子,这样他们才能够进行测量。 rule n (thin line on paper) SCSimplified Chinese (印在纸上的)格线 yìn zài zhǐ shàng de gé xiàn Duane picked a paper with a very fine rule. 杜安挑选了一张印有精致格线的纸。 rule ⇒ vi (govern, as a sovereign) SCSimplified Chinese 统治 tǒng zhì TCTraditional Chinese 統治 SCSimplified Chinese 执政 tǒng zhì,zhí zhèng TCTraditional Chinese 執政 Presidents need a mandate to rule. 总统需要授权才能执政。 rule vi figurative, informal (be the best)SCSimplified Chinese 是最棒的 Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever. 海斯老师是最棒的!她是最棒的数学老师。 rule [sb] ⇒ vtr (control, influence) SCSimplified Chinese 管理 guǎn lǐ TCTraditional Chinese 管理 SCSimplified Chinese 通过影响来控制 guǎn lǐ,tōng guò yǐng xiǎng lái kòng zhì The manager ruled his employees' behaviour. rule [sth] , rule that ⇒ vtr (decree) SCSimplified Chinese 判决 pàn jué TCTraditional Chinese 判決 SCSimplified Chinese 裁决 pàn jué,cái jué TCTraditional Chinese 裁決 The queen ruled that everyone must bow to her. rule [sth] ⇒ vtr (make a line on paper) (用尺 ) SCSimplified Chinese 在…上画直线 zài shàng huà zhí xiàn You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. 你可以使用尺子在纸上画直线。 rule [sth] vtr (print guiding lines on paper) SCSimplified Chinese 在...上印线 SCSimplified Chinese 给...印参考线 The printer ruled the paper.
动词短语 WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
rule [sb/sth] off vtr phrasal sep (disqualify [sb/sth] from contest) SCSimplified Chinese 取消...参赛资格 rule [sth] out, rule out [sth] vtr phrasal sep (eliminate, exclude) SCSimplified Chinese 排除 pái chú TCTraditional Chinese 排除 SCSimplified Chinese 不考虑 pái chú,bù kǎo lǜ TCTraditional Chinese 不考慮 The police ruled out the obvious suspect because he had an alibi for the time of the murder. Police have ruled out robbery as a motive for the attack. 警方排除了那个明显可疑人员的嫌疑,因为他在谋杀案发生时有不在场证明。//警方排除了抢劫的动机。 rule [sth] out, rule out [sth] vtr phrasal sep (make impossible) SCSimplified Chinese 排除…的可能性 SCSimplified Chinese 使…不可能 It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out. 天没有下雪,所以不可能去滑雪。
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
ruling [
ˈruːlɪŋ ]
I adj
[+ party, body ] 执(執)政的 zhízhèng de
II n
[c]
(
Law ) 裁决(決)
cáijué the ruling class 统(統)治阶(階)级(級) tǒngzhì jiējí
rule [
ruːl ]
I n
1
[c]
(=regulation ) 规(規)则(則) guīzé [条 tiáo ]
2
[s]
(=norm ) 惯(慣)例 guànlì
3
[c]
[of language, science ] 规(規)则(則) guīzé [条 tiáo ]
4
[u]
(=government ) 统(統)治 tǒngzhì
5
[c]
(for measuring ) 尺 chǐ
II vt
[+ country, people ] 统(統)治 tǒngzhì
III vi
1
[leader, monarch etc ] 统(統)治 tǒngzhì
2 (
on subject ) 作出裁决(決)
zuòchū cáijué to rule in favour of/against/on (Law ) 判定…/否决(決)…/对(對)…作出裁决(決) pàndìng…/fǒujué…/duì…zuòchū cáijué to rule that… [umpire, judge etc ] 裁决(決)… cáijué… it's against the rules 这(這)是不合规(規)定的 zhè shì bù hé guīdìng de as a rule of thumb 凭(憑)经(經)验(驗)行事 píng jīngyàn xíngshì under British rule 在英国(國)的统(統)治下 zài Yīngguó de tǒngzhì xià to bend the rules 通融一下 tōngróng yīxià to rule over sb/sth [+ country, people ]统(統)治某人/某地 tǒngzhì mǒurén/mǒudì as a rule 通常 tōngcháng
rule out vt
[+
idea, possibility ] 排除
páichú [+
situation, competition ] 使成为(為)不可能
shǐ chéngwéi bù kěnéng murder cannot be ruled out 不排除他杀(殺)的可能性 bù páichú tāshā de kěnéngxìng
在英文解释里:
中文:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "ruling" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语