sift

主要翻译
英语		中文
sift [sth]⇒ vtr	(sieve: flour, sugar) (面粉等)	SCSimplified Chinese 筛 shāi TCTraditional Chinese 篩
	Sift the flour to remove any lumps.
	过筛面粉，去除块状物。
sift [sth] vtr	(sieve, strain: sand, etc.) (沙子等)	SCSimplified Chinese 筛，过滤 shāi，guò lǜ TCTraditional Chinese 篩，過濾
	The old man sifted the sand to look for bits of gold.
	老人筛沙淘金。

动词短语
英语		中文
sift [sth] out, sift out [sth] vtr phrasal sep	(remove by sieving)	SCSimplified Chinese 用筛子筛除 yòng shāi zi shāi chú
	In most countries, farmers sift out grain from husk manually.
sift [sth] out, sift out [sth] vtr phrasal sep	figurative (remove, eliminate)	SCSimplified Chinese 去除, 除掉
	The hiring department will sift out the candidates who are not suitable for the position.

复合形式：
英语		中文
sift through [sth] vi + prep	figurative (sort through: papers)	SCSimplified Chinese 查看 chá kàn TCTraditional Chinese 查看
		SCSimplified Chinese 细看 chá kàn ，xì kàn
	I was sifting through papers when I found your letter.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

sift [sɪft] vt 筛(篩) shāi sift through vt fus 不可拆分 [+ evidence, wreckage] 详(詳)查 xiángchá

在这些条目还发现'sift'：

在英文解释里：

习惯性搭配： sift [sugar, flour], sift through a [mixer, colander, sieve], sift flour [into, onto], 更多……

标题中含有单词 'sift' 的论坛讨论：

未在Chinese论坛中找到有关“sift”的讨论

Rummage (through?), Sift(through?) - English Only forum
sift - English Only forum
"sift down the timing-glass" - English Only forum
sift materials through their fingers - English Only forum
sift out / sieve out - English Only forum
Sift the candidates - English Only forum
sift through the stock - English Only forum
Sift through this matter - English Only forum
sift v. sieve v. scoop up - English Only forum
sift versus sieve - English Only forum
The business world has many options so will sift through the jargon. - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "sift" 的谷歌机器翻译。

报告不适当的广告。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!