- freundlich
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| afable, cordial, amableFrom the English "affable" adj,adj,adj | nett Adj | |
| freundlich Adj | ||
| liebenswürdig Adj | ||
| Mi tío era un tipo afable con sonrisa fácil. | ||
| agradable, afable, simpáticoFrom the English "agreeable" adj mf,adj mf,adj | angenehm Adj | |
| ansprechend Adj | ||
| (gehoben) | genehm Adj | |
| Contrataron a Maddy por sus excelentes cualificaciones y su agradable voz al teléfono. | ||
| Maddy wurde aufgrund ihrer ausgezeichneten Qualifikationen und angenehmen Telefonstimme eingestellt. | ||
| cordial, afableFrom the English "hearty" adj,adj | herzlich Adj | |
| Primero, damos cordiales gracias a nuestros anfitriones. | ||
| Zu Anfang möchte wir unseren herzlich Dank an die Gastgeber aussprechen. | ||
| simpático, agradable, afable, amableFrom the English "genial" adj,adj,adj,adj | (ugs) | nett Adj |
| (formell) | sympathisch Adj | |
| freundlich Adj | ||
| Todos en la fiesta eran simpáticos, a pesar de las opiniones políticas divididas. | ||
| agradable, amable, afable, simpáticoFrom the English "personable" adj,adj,adj,adj | nett Adj | |
| sympathisch Adj | ||
| Siempre me pareció un joven encantador y muy agradable. | ||
| agradable, cortés, afableFrom the English "suave" adj mf,adj mf,adj mf | charmant Adj | |
| weltmännisch Adj | ||
| Todos dicen que es tan agradable en persona como lo es en la pantalla. | ||
| amigable, amiguero, amistoso, afableFrom the English "pally" adj mf,adj,adj,adj mf | (übertragen) | dick Adj |
| (übertragen) | eng Adj | |
| simpático, agradable, afable, amableFrom the English "genial" adj,adj,adj,adj | freundlich Adj | |
| nett Adj | ||
| Si tienes una actitud simpática, la gente querrá incluirte. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| agradable, afableFrom the English "bland" adj mf,adj mf | angenehm Adj | |
| verträglich Adj | ||
| wohltuend Adj | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'afable' aparece también en las siguientes entradas: