- arrepentirse de algo etw bereuen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| arrepentirseFrom the English "repent"⇒ v prnl | Reue empfinden Nf + Vt | |
| Si cometes un pecado, debes arrepentirte. | ||
| arrepentirseFrom the English "repent" v prnl | Reue zeigen Nf + Vt | |
| arrepentirse, lamentarFrom the English "deplore" v prnl,vtr | bereuen Vt | |
| bedauern Vt | ||
| leid tun VP | ||
| dudas, arrepentirseFrom the English "second thought" nfpl,v prnl | seine Meinung über [etw] ändern VP | |
| [etw] nochmal überdenken Adv + Vt, fix | ||
| Gary está teniendo dudas sobre unirse al ejército. | ||
| lamentar, arrepentirseFrom the English "rue" vtr,v prnl | bereuen Vt | |
| Lamentarás tu decisión de abandonarla. | ||
| salir corriendo, echarse atrás, arrepentirseFrom the English "crawfish" loc verb,loc verb,v prnl | (informal, figurado) | aussteigen Vi, sepa |
| zurückziehen Vr, sepa | ||
| (informell, übertragen) | verkrümmeln Vr | |
| (Slang) | einen Abgang machen Rdw | |
| ¡Cuando supe lo que iban a hacer los voluntarios salí corriendo lo más rápido posible! | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'arrepentirse' aparece también en las siguientes entradas: