- Gerücht nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| noticia falsa, bulo, fake newsFrom the English "fake news" nf + adj,nm,loc nom fpl | Falschmeldung Nf | |
| falsche Nachrichten Adj + Npl | ||
| calumnia, difamación, buloFrom the English "slander" nf,nf,nm | Verleumdung Nf | |
| (Unterstellung) | Denunziation Nf | |
| No puedes decir eso, ¡es una calumnia! | ||
| Das kannst du nicht sagen, das ist Verleumdung. | ||
| engaño, noticia falsa, buloFrom the English "hoax" nm,nf + adj,nm | Fehlalarm Nm | |
| Falschmeldung Nf | ||
| (Journalismus) | Zeitungsente Nf | |
| Más tarde se supo que el susto de la bomba había sido un engaño. | ||
| Die Bombenwarnung stellte sich später als Fehlalarm heraus. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |