- Hütte nf, Bude nf
- (para bañista) Umkleidekabine nf
- (de feriantes) (Schausteller)bude nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| caseta, stand, pabellónFrom the English "booth" nf,nm,nm | Stand Nm | |
| Este año el club de tejido tiene una caseta en la feria regional. | ||
| Der Strickclub hat dieses Jahr auf dem Jahrmarkt einen Stand. | ||
| casetaFrom the English "garden shed" nf | (de jardín) (ugs) | Schuppen Nm |
| Gartenhaus Nn | ||
| (informell) | Gartenhäuschen Nn | |
| Mi marido se pasa mucho tiempo en su caseta. | ||
| caseta, banquilloFrom the English "dugout" nf,nm | (béisbol) (Anglizismus) | Dugout Nm |
| El bateador volvió a la caseta tras ser eliminado. | ||
| cobertizo, casetaFrom the English "shed" nm,nf | Schuppen Nm | |
| Pon las herramientas de jardín en el cobertizo. | ||
| Stell die Gartengeräte in den Schuppen. | ||
| puesto, caseta, stand, casillaFrom the English "stall" nm,nf,nm,nf | Verkaufsstand, Stand Nm | |
| (ugs, altmodisch) | Bude Nf | |
| Hay un puesto en el mercado que vende queso francés. | ||
| Es gibt auf dem Markt einen Stand (Or: Verkaufsstand), der französischen Käse verkauft. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'caseta' aparece también en las siguientes entradas: